Saltar al contenido principal

Convierta MKV a OGV: convertidor en línea gratuito

Convierta Matroska Video (.mkv) a Ogg Video (.ogv) en línea de forma gratuita. Conversión de vídeo rápida y segura sin marcas de agua ni registro.

163.297 archivos convertidos

Compatible con MKV

Al subir archivos, confirmas que tienes los derechos sobre ellos y aceptas nuestros Términos de servicio.

Ajustes de conversión: añada un archivo para configurarlos

Format: HH:MM:SS (leave empty to start from beginning)

Format: HH:MM:SS (leave empty to keep until end)

0100%200

0% = silent, 100% = original, 200% = double loudness

00s10

Gradually fade the audio track in over this many seconds

00s10

Gradually fade the audio track out over the final seconds

Keep original audio cannot be combined with volume, fades, bitrate or sample rate.

Makes a silent video.

Horizontal offset (px) from left edge

Vertical offset (px) from top edge

Width of crop area (px). 0 = no crop

Height of crop area (px). 0 = no crop

Remove EXIF data, GPS, camera info

Transferencia segura

Subidas cifradas con HTTPS

Privacidad primero

Los archivos de invitados se eliminan automáticamente en unas 2 horas

Sin registro

Comience a convertir al instante

Funciona en todas partes

Cualquier navegador, cualquier dispositivo

Ajustes para MKV a OGV

Motor
Multimedia
Ajustes
Ajustes configurables: 22
  • Trim Start
  • Trim End
  • Volume
  • Audio Fade In
  • Audio Fade Out
  • Quality
  • Resolution
  • Frame Rate
  • Resize Mode
  • Audio Channels
  • Crop X
  • Crop Y

Cómo convertir

1

Suba su archivo .mkv arrastrándolo al área de carga o haciendo clic para explorar.

2

Ajuste la configuración de salida si es necesario. La configuración predeterminada preserva la calidad original.

3

Haga clic en Convertir y descargue su archivo .ogv cuando esté listo.

Acerca de la conversión de MKV a OGV

OGV (Ogg Video) es la variante de video del contenedor Ogg, que combina video Theora con audio Vorbis en un paquete totalmente de código abierto y libre de regalías. Si bien fue reemplazado en gran medida por WebM para videos web, OGV sigue siendo relevante para el purismo de código abierto, incrustaciones de videos de Wikipedia y fuentes alternativas HTML5 heredadas.

¿Por qué convertir MKV a OGV?

Wikimedia Commons, que alberga medios para Wikipedia, estandarizó Ogg Theora como su formato de vídeo mucho antes de que WebM ganara fuerza. Millones de vídeos educativos, históricos y documentales de Wikipedia están en formato OGV. Si contribuyes con contenido de vídeo a proyectos de Wikimedia, convertir MKV a OGV es un requisito.

OGV también sirve como una opción filosófica para la comunidad del software libre. Los proyectos que se niegan a incluir cualquier tecnología gravada con patentes (incluso si tienen una licencia amplia, como H.264) utilizan OGV exclusivamente. Las distribuciones de Linux que solo incluyen software gratuito (Trisquel, PureOS) incluyen la reproducción OGV de forma predeterminada y algunas organizaciones lo exigen en sus políticas de cumplimiento de código abierto.

Casos de uso comunes

  • Subir contribuciones de vídeo a Wikimedia Commons y Wikipedia
  • Distribuir vídeo en proyectos de software de código abierto que exigen formatos libres de patentes.
  • Proporcionar respaldo de video HTML5 para navegadores que admiten Theora pero no H.264 (Históricamente Firefox)
  • Creación de contenidos de vídeo para plataformas educativas comprometidas con los medios de formato abierto
  • Archivar videos en un contenedor completamente abierto y libre de regalías para proyectos de preservación a largo plazo

Cómo funciona

FFmpeg transcodifica el video MKV a Theora usando el codificador libtheora y el audio a Vorbis usando libvorbis, empaquetando ambos en un contenedor Ogg. La calidad de codificación de Theora varía de 0 (peor) a 10 (mejor). La eficiencia de compresión de Theora es aproximadamente equivalente al perfil H.264 Baseline: utilizable pero notablemente menos eficiente que H.264 High o H.265. La resolución práctica máxima es 1080p, aunque la codificación se vuelve muy lenta en resoluciones altas debido a la edad de Theora.

Calidad y rendimiento

Theora con calidad 7-8 produce resultados aceptables a 720p con velocidades de bits de alrededor de 2-4 Mbps. En comparación con H.264 con la misma tasa de bits, Theora muestra más artefactos de bloqueo en escenas y gradientes complejos. Para contenido informativo como screencasts, tutoriales y vídeos de personas parlantes, la calidad es perfectamente adecuada. Para contenido cinematográfico o con mucho movimiento, espere artefactos de compresión visibles en comparación con los códecs modernos.

Media EngineModerateMinimal Quality Loss

Compatibilidad con dispositivos

DeviceMKVOGV
Windows PCPartialPartial
macOSPartialPartial
iPhone/iPadPartialPartial
AndroidPartialPartial
LinuxPartialPartial
Web BrowserNoNo

Ajustes recomendados por plataforma

YouTube

Resolution: 1920x1080

Bitrate: 8-12 Mbps

H.264 recommended for fast processing

Instagram

Resolution: 1080x1080

Bitrate: 3.5 Mbps

Square or 9:16 for Reels

TikTok

Resolution: 1080x1920

Bitrate: 4 Mbps

9:16 vertical, under 60s ideal

Twitter/X

Resolution: 1280x720

Bitrate: 5 Mbps

Under 140s, 512MB max

WhatsApp

Resolution: 960x540

Bitrate: 2 Mbps

16MB limit for standard, 64MB for document

Discord

Resolution: 1280x720

Bitrate: 4 Mbps

8MB free, 50MB Nitro

Consejos para obtener los mejores resultados

  • 1Utilice la calidad 6-7 de Theora para las cargas de Wikimedia: equilibra el tamaño del archivo y la calidad visual en las resoluciones que muestra Wikipedia.
  • 2Limite la resolución a 720p para la codificación OGV, ya que la ineficiencia de compresión de Theora significa que los archivos de 1080p se vuelven muy grandes.
  • 3Emparéjelo con calidad Vorbis 4-5 para audio para mantener proporcional el tamaño general del archivo
  • 4Considere WebM como una alternativa moderna si su caso de uso no requiere estrictamente OGV: VP9 es mucho más eficiente
  • 5Agregue metadatos (título, descripción, licencia) durante la conversión para que las herramientas de importación de Wikimedia puedan leerlos automáticamente

Conversiones relacionadas

MKV a OGV es la conversión correcta cuando el cumplimiento del formato abierto es obligatorio, particularmente para las contribuciones de Wikimedia y la distribución de software gratuito.

MKV vs OGV

CaracterísticaMKVOGV
Nombre completoMatroska VideoOgg Video
Extensión.mkv.ogv

Preguntas frecuentes

Para vídeo web general, WebM ha reemplazado en gran medida a OGV. Sin embargo, Wikimedia Commons todavía requiere OGV o WebM, y los proyectos estrictos de código abierto pueden exigir OGV.
Theora es aproximadamente equivalente a H.264 Baseline en eficiencia de compresión. VP9 y H.264 de perfil alto son significativamente más eficientes y producen una mejor calidad con el mismo tamaño de archivo.
Firefox tiene soporte nativo para OGV/Theora. El soporte de Chrome varía: históricamente era compatible con Theora, pero las versiones más nuevas pueden requerir WebM. Edge y Safari no son compatibles con OGV de forma nativa.
Wikimedia recomienda 720p o menos para las contribuciones de video para mantener tamaños de archivo razonables. De todos modos, las cargas de alta resolución se reducen en la wiki.
El desarrollo de Theora está completo (la última actualización fue 1.1.1 en 2009). Es estable y completamente funcional pero ya no recibe mejoras. El enfoque de Xiph.org se ha desplazado hacia Daala y AV1.
Ogg admite pistas de subtítulos multiplexadas utilizando el códec Kate para subtítulos formateados o pistas de texto estilo SRT. Sin embargo, el apoyo en los jugadores varía.

Conversiones y herramientas relacionadas

Convierte MKV también a

Herramientas relacionadas

Convertir MKV a otros formatos

Convertir otros formatos a OGV