Skip to main content
Video Conversion

Convierta MKV a OGV: convertidor en línea gratuito

Convierta Matroska Video (.mkv) a Ogg Video (.ogv) en línea de forma gratuita. Conversión de vídeo rápida y segura sin marcas de agua ni registro....

o importar desde

2M+ archivos convertidos

La confianza de miles de usuarios

Transferencia segura

Subidas cifradas con HTTPS

Privacidad primero

Los archivos se eliminan automáticamente después del procesamiento

Sin registro

Comience a convertir al instante

Funciona en todas partes

Cualquier navegador, cualquier dispositivo

Cómo convertir

1

Upload your .mkv file by dragging it into the upload area or clicking to browse.

2

Choose your output settings. The default settings work great for most files.

3

Click Convert and download your .ogv file when it's ready.

About MKV to OGV Conversion

OGV (Ogg Video) es la variante de video del contenedor Ogg, que combina video Theora con audio Vorbis en un paquete totalmente de código abierto y libre de regalías. Si bien fue reemplazado en gran medida por WebM para videos web, OGV sigue siendo relevante para el purismo de código abierto, incrustaciones de videos de Wikipedia y fuentes alternativas HTML5 heredadas.

Why Convert MKV to OGV?

Wikimedia Commons, que alberga medios para Wikipedia, estandarizó Ogg Theora como su formato de vídeo mucho antes de que WebM ganara fuerza. Millones de vídeos educativos, históricos y documentales de Wikipedia están en formato OGV. Si contribuyes con contenido de vídeo a proyectos de Wikimedia, convertir MKV a OGV es un requisito.

OGV también sirve como una opción filosófica para la comunidad del software libre. Los proyectos que se niegan a incluir cualquier tecnología gravada con patentes (incluso si tienen una licencia amplia, como H.264) utilizan OGV exclusivamente. Las distribuciones de Linux que solo incluyen software gratuito (Trisquel, PureOS) incluyen la reproducción OGV de forma predeterminada y algunas organizaciones lo exigen en sus políticas de cumplimiento de código abierto.

Common Use Cases

  • Subir contribuciones de vídeo a Wikimedia Commons y Wikipedia
  • Distribuir vídeo en proyectos de software de código abierto que exigen formatos libres de patentes.
  • Proporcionar respaldo de video HTML5 para navegadores que admiten Theora pero no H.264 (Históricamente Firefox)
  • Creación de contenidos de vídeo para plataformas educativas comprometidas con los medios de formato abierto
  • Archivar videos en un contenedor completamente abierto y libre de regalías para proyectos de preservación a largo plazo

How It Works

FFmpeg transcodifica el video MKV a Theora usando el codificador libtheora y el audio a Vorbis usando libvorbis, empaquetando ambos en un contenedor Ogg. La calidad de codificación de Theora varía de 0 (peor) a 10 (mejor). La eficiencia de compresión de Theora es aproximadamente equivalente al perfil H.264 Baseline: utilizable pero notablemente menos eficiente que H.264 High o H.265. La resolución práctica máxima es 1080p, aunque la codificación se vuelve muy lenta en resoluciones altas debido a la edad de Theora.

Quality & Performance

Theora con calidad 7-8 produce resultados aceptables a 720p con velocidades de bits de alrededor de 2-4 Mbps. En comparación con H.264 con la misma tasa de bits, Theora muestra más artefactos de bloqueo en escenas y gradientes complejos. Para contenido informativo como screencasts, tutoriales y vídeos de personas parlantes, la calidad es perfectamente adecuada. Para contenido cinematográfico o con mucho movimiento, espere artefactos de compresión visibles en comparación con los códecs modernos.

FFMPEG EngineModerateMinimal Quality Loss

Device Compatibility

DeviceMKVOGV
Windows PCPartialPartial
macOSPartialPartial
iPhone/iPadPartialPartial
AndroidPartialPartial
LinuxPartialPartial
Web BrowserNoNo

Recommended Settings by Platform

Resolution:

Bitrate:

H.264 recomendada para procesamiento rápido

Resolution:

Bitrate:

Cuadrada o 9:16 para carretes

Resolution:

Bitrate:

9:16 vertical, ideal para menores de 60 años

Resolution:

Bitrate:

Menos de 140 años, 512 MB máximo

Resolution:

Bitrate:

Límite de 16 MB para estándar, 64 MB para documento

Resolution:

Bitrate:

8 MB gratis, 50 MB Nitro

Tips for Best Results

  • 1Utilice la calidad 6-7 de Theora para las cargas de Wikimedia: equilibra el tamaño del archivo y la calidad visual en las resoluciones que muestra Wikipedia.
  • 2Limite la resolución a 720p para la codificación OGV, ya que la ineficiencia de compresión de Theora significa que los archivos de 1080p se vuelven muy grandes.
  • 3Emparéjelo con calidad Vorbis 4-5 para audio para mantener proporcional el tamaño general del archivo
  • 4Considere WebM como una alternativa moderna si su caso de uso no requiere estrictamente OGV: VP9 es mucho más eficiente
  • 5Agregue metadatos (título, descripción, licencia) durante la conversión para que las herramientas de importación de Wikimedia puedan leerlos automáticamente

Related Conversions

MKV a OGV es la conversión correcta cuando el cumplimiento del formato abierto es obligatorio, particularmente para las contribuciones de Wikimedia y la distribución de software gratuito.

Preguntas frecuentes

Para vídeo web general, WebM ha reemplazado en gran medida a OGV. Sin embargo, Wikimedia Commons todavía requiere OGV o WebM, y los proyectos estrictos de código abierto pueden exigir OGV.
Theora es aproximadamente equivalente a H.264 Baseline en eficiencia de compresión. VP9 y H.264 de perfil alto son significativamente más eficientes y producen una mejor calidad con el mismo tamaño de archivo.
Firefox tiene soporte nativo para OGV/Theora. El soporte de Chrome varía: históricamente era compatible con Theora, pero las versiones más nuevas pueden requerir WebM. Edge y Safari no son compatibles con OGV de forma nativa.
Wikimedia recomienda 720p o menos para las contribuciones de video para mantener tamaños de archivo razonables. De todos modos, las cargas de alta resolución se reducen en la wiki.
El desarrollo de Theora está completo (la última actualización fue 1.1.1 en 2009). Es estable y completamente funcional pero ya no recibe mejoras. El enfoque de Xiph.org se ha desplazado hacia Daala y AV1.
Ogg admite pistas de subtítulos multiplexadas utilizando el códec Kate para subtítulos formateados o pistas de texto estilo SRT. Sin embargo, el apoyo en los jugadores varía.

Related Conversions & Tools