Skip to main content
Document Conversion

Convertir PDF en EPS — Convertisseur en ligne gratuit

Convertissez gratuitement le format de document portable (.pdf) en PostScript encapsulé (.eps) en ligne. Conversion de documents rapide et sécurisée, ...

ou importer depuis

2M+ fichiers convertis

La confiance de milliers d'utilisateurs

Transfert sécurisé

Envois chiffrés en HTTPS

Confidentialité avant tout

Fichiers supprimés automatiquement après le traitement

Sans inscription

Commencez à convertir instantanément

Fonctionne partout

N'importe quel navigateur, n'importe quel appareil

Comment convertir

1

Upload your .pdf file by dragging it into the upload area or clicking to browse.

2

Choose your output settings. The default settings work great for most files.

3

Click Convert and download your .eps file when it's ready.

About PDF to EPS Conversion

EPS (Encapsulated PostScript) est un format de graphiques vectoriels largement utilisé dans les flux de travail professionnels de prépresse et de production d'impression. Développés à l'origine par Adobe en 1987, les fichiers EPS contiennent du code PostScript qui décrit des formes vectorielles, du texte et des images raster incorporées dans un format indépendant de la résolution. De nombreuses imprimeries, fabricants d'enseignes et installations de production graphique ont encore besoin de fichiers EPS pour leurs flux de travail RIP (Raster Image Processor).

La conversion du PDF en EPS traduit les descriptions des pages du PDF en code de langage PostScript. Depuis que PDF a évolué à partir de PostScript, les deux formats partagent de nombreuses similitudes structurelles : les opérateurs PDF correspondent assez directement aux opérateurs PS. Cependant, EPS est limité à une seule page et utilise l'ancien langage PostScript niveau 2 ou 3, de sorte que certaines fonctionnalités du PDF (comme la transparence et certains modes de fusion) peuvent être aplaties lors de la conversion.

Why Convert PDF to EPS?

Les flux de production d'impression chez les imprimeurs commerciaux, les ateliers d'enseignes et les fabricants d'emballages nécessitent souvent du EPS car leur logiciel RIP et leurs traceurs de découpe ont été conçus autour de l'entrée PostScript. Même si le PDF a largement remplacé l'EPS dans les flux de travail modernes, de nombreux systèmes de production existants, en particulier ceux exécutant d'anciennes versions de Harlequin, Rampage ou Prinergy, traitent toujours l'EPS de manière plus fiable que le PDF.

EPS est également le format préféré pour la soumission d’illustrations vectorielles aux agences d’images, aux éditeurs universitaires et à certains réseaux publicitaires. Les revues publiées par Springer, Elsevier et IEEE demandent souvent des chiffres au format EPS car leurs systèmes de composition automatisés ont été construits il y a des décennies autour de chaînes de production basées sur PostScript.

Common Use Cases

  • Soumettre des chiffres aux revues académiques qui nécessitent le format EPS pour leur système de composition
  • Fournir des illustrations aux imprimeries dont les systèmes RIP fonctionnent le mieux avec l'entrée PostScript
  • Convertissez des logos PDF ou des illustrations vectorielles pour les utiliser dans les anciens logiciels de publication assistée par ordinateur
  • Préparez des graphiques d'une seule page pour les traceurs de découpe de panneaux lisant les EPS
  • Soumettre des illustrations vectorielles aux agences d'images qui nécessitent le format EPS
  • Convertissez des illustrations PDF pour les inclure dans des documents LaTeX à l'aide du package epsfig

How It Works

Ghostscript effectue la conversion en interprétant la page PDF et en écrivant les opérateurs PostScript équivalents dans un fichier EPS. La sortie est conforme à la spécification EPS 3.0 avec les commentaires DSC (Document Structuring Conventions). Les éléments vectoriels (tracés, traits, contours de texte) sont traduits directement en commandes de dessin PostScript. Les images raster intégrées sont codées dans l'EPS à l'aide d'un codage ASCII85 ou binaire. Les effets de transparence PDF sont aplatis en composites opaques puisque PostScript ne prend pas en charge la transparence native. Seule la première page d'un PDF multipage est convertie, conformément à la spécification EPS d'une seule page.

Quality & Performance

Les éléments vectoriels sont convertis avec une précision totale : les courbes, les lignes et les chemins de texte sont mathématiquement identiques entre PDF et EPS. Le principal problème de qualité est l'aplatissement de la transparence : si votre PDF utilise de la transparence, des ombres portées ou des masques doux, ces effets sont rastérisés à une résolution fixe (généralement 300 DPI) et intégrés sous forme de bitmaps dans l'EPS. Le contenu PDF entièrement opaque est converti en EPS sans aucune perte de qualité.

LIBREOFFICE EngineModerateMinimal Quality Loss

Device Compatibility

DevicePDFEPS
Windows PCPartialPartial
macOSPartialPartial
iPhone/iPadPartialPartial
AndroidPartialPartial
LinuxPartialPartial
Web BrowserNativeNo

Tips for Best Results

  • 1Seule la première page d'un PDF de plusieurs pages est convertie en EPS : divisez d'abord les documents de plusieurs pages
  • 2Vérifiez les effets de transparence avant la conversion : ils seront aplatis dans la sortie EPS.
  • 3Si vous soumettez à une revue académique, vérifiez leur version EPS requise (niveau 2 vs niveau 3)
  • 4Les polices sont généralement décrites lors de la conversion, ce qui préserve l'apparence mais rend le texte non modifiable.
  • 5Pour les logos et les illustrations vectorielles simples, la conversion PDF vers EPS s'effectue essentiellement sans perte.

Related Conversions

La conversion PDF en EPS comble le fossé entre les documents PDF modernes et les systèmes de production d'impression existants qui dépendent de PostScript. Pour le contenu vectoriel sans transparence, la conversion est sans perte et précise. Les PDF complexes comportant des effets de transparence doivent être examinés après la conversion pour vérifier que les zones aplaties répondent à vos exigences de qualité.

Questions fréquemment posées

EPS est par nature un format d’une seule page. Seule la première page de votre PDF est convertie. Si vous avez besoin de toutes les pages au format EPS, divisez d'abord le PDF en pages individuelles, puis convertissez chacune d'elles séparément.
PostScript ne prend pas en charge la transparence. Les effets de transparence PDF (ombres portées, opacité, modes de fusion) sont aplatis en composites opaques. Les objets simples qui se chevauchent sont résolus en rastérisant la région transparente à 300 DPI.
Les éléments vectoriels restent vectoriels dans l'EPS. Le texte et les chemins sont convertis en commandes de dessin PostScript. Cependant, les images raster intégrées et les régions de transparence aplaties sont stockées sous forme de données bitmap dans l'EPS.
Oui. Illustrator peut ouvrir des fichiers EPS et offre un accès complet à l'édition des chemins vectoriels, du texte (si les polices vectorielles sont intégrées) et des images intégrées. C'est l'une des raisons les plus courantes pour convertir un PDF en EPS.
Les anciens systèmes de production d'impression, les éditeurs universitaires et certaines agences de gestion de stock nécessitent spécifiquement EPS. Leurs flux de travail étaient construits autour de PostScript avant que le PDF ne devienne dominant. Si votre destinataire a besoin d'EPS, c'est le seul format qu'il acceptera.
Les polices sont généralement converties en contours (chemins vectoriels) dans la sortie EPS, ce qui préserve exactement leur apparence mais rend le texte non modifiable en tant que texte. Cela garantit que l'EPS s'affiche correctement, que le destinataire ait ou non installé les polices.

Related Conversions & Tools