Skip to main content
Spreadsheet Conversion

Convertir XLS en ODS — Convertisseur en ligne gratuit

Convertissez gratuitement la feuille de calcul Microsoft Excel (.xls) en feuille de calcul OpenDocument (.ods) en ligne. Conversion de documents rapid...

ou importer depuis

2M+ fichiers convertis

La confiance de milliers d'utilisateurs

Transfert sécurisé

Envois chiffrés en HTTPS

Confidentialité avant tout

Fichiers supprimés automatiquement après le traitement

Sans inscription

Commencez à convertir instantanément

Fonctionne partout

N'importe quel navigateur, n'importe quel appareil

Comment convertir

1

Upload your .xls file by dragging it into the upload area or clicking to browse.

2

Choose your output settings. The default settings work great for most files.

3

Click Convert and download your .ods file when it's ready.

About XLS to ODS Conversion

XLS est le format de feuille de calcul binaire propriétaire de Microsoft de l'ère Excel 97-2003. ODS (OpenDocument Spreadsheet) est un format ouvert standardisé ISO utilisé nativement par LibreOffice Calc, Apache OpenOffice et Google Sheets. La conversion de XLS en ODS migre les données d'une feuille de calcul d'un conteneur binaire propriétaire fermé vers un format ouvert basé sur XML dont la lisibilité est garantie par toute application conforme sans restrictions de licence.

Le format OpenDocument stocke les données sous forme d'archive ZIP de fichiers XML, similaire à XLSX mais régie par une norme ISO différente (ISO/IEC 26300). Les agences gouvernementales de l'UE, du Brésil, de l'Afrique du Sud et d'autres juridictions mandatent ODS pour l'échange de documents afin d'éviter la dépendance vis-à-vis d'un fournisseur, ce qui rend cette conversion essentielle pour la conformité du secteur public.

Why Convert XLS to ODS?

De nombreuses agences gouvernementales et établissements d'enseignement exigent des documents au format ODS dans le cadre des mandats de normes ouvertes. La Commission européenne, par exemple, exige des formats compatibles ODF pour l'échange de documents. Si vous disposez de fichiers XLS qui doivent être soumis ou partagés avec des organisations suivant des politiques de documents ouverts, la conversion en ODS est obligatoire.

Les utilisateurs de LibreOffice et OpenOffice qui reçoivent des fichiers XLS rencontrent souvent des écarts de formatage car ces applications gèrent le format binaire BIFF via des analyseurs de rétro-ingénierie. La conversion vers ODS — le format natif de ces applications — élimine les incohérences d'analyse et offre la meilleure expérience d'édition pour les utilisateurs non-Microsoft.

Common Use Cases

  • Soumettre les données des feuilles de calcul aux agences gouvernementales exigeant des formats de documents ouverts
  • Partagez des fichiers XLS avec les utilisateurs de LibreOffice et OpenOffice pour une compatibilité optimale
  • Se conformer aux mandats des normes ouvertes de l'UE pour l'échange de documents du secteur public
  • Migrez les archives de feuilles de calcul d'entreprise hors de la dépendance au format propriétaire
  • Préparez les fichiers XLS pour les modifier dans Google Sheets avec l'importation ODS native

How It Works

Le moteur de conversion utilise LibreOffice en mode sans tête pour lire le flux binaire XLS BIFF8 et resérialiser le classeur en tant que package ODS. Les valeurs de cellules, les formules (mappées des noms de fonctions Excel vers leurs équivalents ODF), les formats numériques, les styles de cellules, les noms de feuilles et les graphiques de base sont conservés. La sortie ODS est conforme à ODF 1.2, la version la plus largement prise en charge de la norme.

Quality & Performance

Les données cellulaires et les formules standard sont transférées avec précision. Le formatage des nombres, les bordures des cellules, les couleurs d’arrière-plan et les styles de police sont conservés. Les fonctionnalités spécifiques à Excel telles que les tableaux croisés dynamiques, la validation des données avec des critères complexes et le formatage conditionnel avec des jeux d'icônes peuvent avoir réduit la fidélité dans ODS. Les graphiques sont généralement transférés mais peuvent nécessiter des ajustements visuels mineurs en raison des différences dans les moteurs de rendu.

LIBREOFFICE EngineModerateMinimal Quality Loss

Device Compatibility

DeviceXLSODS
Windows PCPartialPartial
macOSPartialPartial
iPhone/iPadPartialPartial
AndroidPartialPartial
LinuxPartialPartial
Web BrowserNoNo

Tips for Best Results

  • 1Testez des formules complexes après la conversion : certaines fonctions spécifiques à Excel peuvent nécessiter des équivalents ODS
  • 2Vérifiez le formatage des graphiques dans LibreOffice après la conversion pour en vérifier la précision visuelle.
  • 3Supprimez les macros VBA avant la conversion si elles ne sont pas nécessaires : elles ne seront pas transférées vers ODS.
  • 4Vérifiez les règles de validation des données après la conversion, en particulier les listes déroulantes avec des plages nommées
  • 5Utilisez cette conversion lors de la soumission de documents à des organisations avec des mandats en format ouvert

Related Conversions

La conversion XLS vers ODS déplace les anciennes feuilles de calcul Microsoft dans un format ouvert et standardisé qui garantit l'accessibilité à long terme et la conformité aux politiques de documents ouverts.

Questions fréquemment posées

La plupart des formules standard sont converties correctement. LibreOffice mappe les noms de fonctions Excel avec leurs équivalents ODF. Les fonctions Excel exotiques ou spécifiques à une région peuvent nécessiter un ajustement manuel.
Les types de graphiques de base (barres, courbes, secteurs, nuages ​​de points) se convertissent bien. Les fonctionnalités complexes des graphiques Excel, telles que les courbes de tendance avec des équations personnalisées ou des graphiques combinés, peuvent nécessiter une recréation manuelle.
Oui, Excel 2007 et versions ultérieures peuvent ouvrir des fichiers ODS, bien que certaines fonctionnalités spécifiques à ODF puissent ne pas s'afficher parfaitement. La conversion s'adresse principalement aux utilisateurs travaillant dans LibreOffice ou dans des environnements au format ouvert.
Les fichiers ODS ont généralement une taille similaire à celle des fichiers XLS. Les deux utilisent la compression (ODS via ZIP, XLS via le stockage de documents composés BIFF), les différences de taille sont donc généralement minimes.
Les macros Excel VBA ne sont pas converties en ODS. LibreOffice utilise son propre langage macro (LibreOffice Basic). Les macros doivent être réécrites manuellement si nécessaire dans l'environnement ODS.

Related Conversions & Tools