Vai al contenuto principale

Converti MKV in OGV: convertitore online gratuito

Converti Matroska Video (.mkv) in Ogg Video (.ogv) online gratuitamente. Conversione video veloce e sicura senza filigrane o registrazione.

163.297 file convertiti

Supporta MKV

Caricando i file, confermi di averne i diritti e accetti i nostri Termini di servizio.

Impostazioni di conversione: aggiungi un file per modificarle

Format: HH:MM:SS (leave empty to start from beginning)

Format: HH:MM:SS (leave empty to keep until end)

0100%200

0% = silent, 100% = original, 200% = double loudness

00s10

Gradually fade the audio track in over this many seconds

00s10

Gradually fade the audio track out over the final seconds

Keep original audio cannot be combined with volume, fades, bitrate or sample rate.

Makes a silent video.

Horizontal offset (px) from left edge

Vertical offset (px) from top edge

Width of crop area (px). 0 = no crop

Height of crop area (px). 0 = no crop

Remove EXIF data, GPS, camera info

Trasferimento sicuro

Caricamenti crittografati HTTPS

Privacy al primo posto

I file degli ospiti vengono eliminati automaticamente in circa 2 ore

Nessuna registrazione

Inizia a convertire immediatamente

Funziona ovunque

Qualsiasi browser, qualsiasi dispositivo

Impostazioni per MKV in OGV

Motore
Multimediale
Impostazioni
Impostazioni regolabili: 22
  • Trim Start
  • Trim End
  • Volume
  • Audio Fade In
  • Audio Fade Out
  • Quality
  • Resolution
  • Frame Rate
  • Resize Mode
  • Audio Channels
  • Crop X
  • Crop Y

Come convertire

1

Carica il tuo file .mkv trascinandolo nell'area di caricamento o cliccando per sfogliare.

2

Regola le impostazioni di output se necessario. Le impostazioni predefinite preservano la qualità originale.

3

Clicca Converti e scarica il tuo file .ogv quando è pronto.

Informazioni sulla conversione da MKV a OGV

OGV (Ogg Video) è la variante video del contenitore Ogg, che combina il video Theora con l'audio Vorbis in un pacchetto completamente open source e privo di royalty. Sebbene ampiamente sostituito da WebM per i video web, OGV rimane rilevante per il purismo open source, gli incorporamenti di video Wikipedia e le fonti di fallback HTML5 legacy.

Perché convertire MKV in OGV?

Wikimedia Commons, che ospita contenuti multimediali per Wikipedia, ha standardizzato Ogg Theora come formato video molto prima che WebM prendesse piede. Milioni di video educativi, storici e documentari su Wikipedia sono in formato OGV. Se stai contribuendo con contenuti video a progetti Wikimedia, la conversione di MKV in OGV è un requisito.

OGV rappresenta anche una scelta filosofica per la comunità del software libero. I progetti che rifiutano di includere qualsiasi tecnologia protetta da brevetto (anche se ampiamente concessa in licenza, come H.264) utilizzano esclusivamente OGV. Le distribuzioni Linux che forniscono solo software gratuito (Trisquel, PureOS) includono la riproduzione OGV per impostazione predefinita e alcune organizzazioni lo impongono nelle loro politiche di conformità open source.

Casi d'uso comuni

  • Caricamento di contributi video su Wikimedia Commons e Wikipedia
  • Distribuzione di video in progetti software open source che impongono formati privi di brevetti
  • Fornire video HTML5 di fallback per i browser che supportano Theora ma non H.264 (storicamente Firefox)
  • Creazione di contenuti video per piattaforme educative impegnate nei media in formato aperto
  • Archiviazione di video in un contenitore completamente aperto ed esente da royalty per progetti di conservazione a lungo termine

Come funziona

FFmpeg transcodifica il video MKV in Theora utilizzando il codificatore libtheora e l'audio in Vorbis utilizzando libvorbis, confezionandoli entrambi in un contenitore Ogg. La qualità della codifica Theora varia da 0 (peggiore) a 10 (migliore). L'efficienza di compressione di Theora è più o meno equivalente al profilo H.264 Baseline: utilizzabile ma notevolmente meno efficiente di H.264 High o H.265. La massima risoluzione pratica è 1080p, anche se la codifica diventa molto lenta alle alte risoluzioni a causa dell'età di Theora.

Qualità e prestazioni

Theora alla qualità 7-8 produce risultati accettabili a 720p con bitrate intorno a 2-4 Mbps. Rispetto a H.264 allo stesso bitrate, Theora mostra più artefatti bloccanti in scene e gradienti complessi. Per i contenuti informativi come screencast, tutorial e video con teste parlanti, la qualità è perfettamente adeguata. Per i contenuti cinematografici o ad alto movimento, aspettati artefatti di compressione visibili rispetto ai codec moderni.

Media EngineModerateMinimal Quality Loss

Compatibilità dei dispositivi

DeviceMKVOGV
Windows PCPartialPartial
macOSPartialPartial
iPhone/iPadPartialPartial
AndroidPartialPartial
LinuxPartialPartial
Web BrowserNoNo

Impostazioni consigliate per piattaforma

YouTube

Resolution: 1920x1080

Bitrate: 8-12 Mbps

H.264 recommended for fast processing

Instagram

Resolution: 1080x1080

Bitrate: 3.5 Mbps

Square or 9:16 for Reels

TikTok

Resolution: 1080x1920

Bitrate: 4 Mbps

9:16 vertical, under 60s ideal

Twitter/X

Resolution: 1280x720

Bitrate: 5 Mbps

Under 140s, 512MB max

WhatsApp

Resolution: 960x540

Bitrate: 2 Mbps

16MB limit for standard, 64MB for document

Discord

Resolution: 1280x720

Bitrate: 4 Mbps

8MB free, 50MB Nitro

Consigli per ottenere i migliori risultati

  • 1Utilizza la qualità Theora 6-7 per i caricamenti su Wikimedia: bilancia le dimensioni del file e la qualità visiva alle risoluzioni visualizzate da Wikipedia
  • 2Limita la risoluzione a 720p per la codifica OGV poiché l'inefficienza di compressione di Theora fa sì che i file 1080p diventino molto grandi
  • 3Abbinalo alla qualità Vorbis 4-5 per l'audio per mantenere proporzionale la dimensione complessiva del file
  • 4Considera WebM come un'alternativa moderna se il tuo caso d'uso non richiede strettamente OGV: VP9 è molto più efficiente
  • 5Aggiungi metadati (titolo, descrizione, licenza) durante la conversione in modo che gli strumenti di importazione di Wikimedia possano leggerli automaticamente

Conversioni correlate

Da MKV a OGV è la conversione giusta quando la conformità al formato aperto è obbligatoria, in particolare per i contributi Wikimedia e la distribuzione di software gratuito.

MKV vs OGV

CaratteristicaMKVOGV
Nome completoMatroska VideoOgg Video
Estensione.mkv.ogv

Domande frequenti

Per i video web generali, WebM ha ampiamente sostituito OGV. Tuttavia, Wikimedia Commons richiede ancora OGV o WebM e rigidi progetti open source possono imporre OGV.
Theora è più o meno equivalente alla Baseline H.264 in termini di efficienza di compressione. VP9 e H.264 High Profile sono significativamente più efficienti e producono una qualità migliore con la stessa dimensione del file.
Firefox ha il supporto nativo OGV/Theora. Il supporto di Chrome varia: storicamente supportava Theora ma le versioni più recenti potrebbero richiedere invece WebM. Edge e Safari non supportano OGV in modo nativo.
Wikimedia consiglia 720p o inferiore per i contributi video per mantenere le dimensioni dei file ragionevoli. I caricamenti ad alta risoluzione vengono comunque ridotti sul wiki.
Lo sviluppo di Theora è completo (l'ultimo aggiornamento è stato il 1.1.1 nel 2009). È stabile e perfettamente funzionante ma non riceve più miglioramenti. L'attenzione di Xiph.org si è spostata su Daala e AV1.
Ogg supporta tracce di sottotitoli multiplex utilizzando il codec Kate per sottotitoli formattati o tracce di testo in stile SRT. Tuttavia, il supporto dei giocatori varia.

Conversioni e strumenti correlati

Converti MKV anche in

Strumenti correlati

Converti MKV in altri formati

Converti altri formati in OGV