Skip to main content
Spreadsheet Conversion

CSV を ODS に変換する — 無料のオンライン コンバーター

オンラインでカンマ区切り値 (.csv) を OpenDocument スプレッドシート (.ods) に無料で変換します。 ウォーターマークや登録を必要としない、高速かつ安全なドキュメント変換。...

またはインポート元

200万以上のファイル変換

数千人のユーザーに信頼されています

安全な転送

HTTPS暗号化アップロード

プライバシー優先

処理後にファイルを自動削除

登録不要

すぐに変換を開始

どこでも動作

あらゆるブラウザ、あらゆるデバイス

変換方法

1

Upload your .csv file by dragging it into the upload area or clicking to browse.

2

Choose your output settings. The default settings work great for most files.

3

Click Convert and download your .ods file when it's ready.

About CSV to ODS Conversion

CSV は、表形式データの汎用プレーンテキスト形式であり、シンプルで移植可能で、あらゆるデータ ツールでサポートされています。 ただし、書式設定、数式、データ型、またはマルチシート機能はありません。 ODS (OpenDocument Spreadsheet) は、LibreOffice Calc、Apache OpenOffice、Google Sheets、およびその他のオープンソース オフィス スイートで使用される ISO 標準化されたオープン スプレッドシート形式です。 独自の形式とは異なり、ODS は将来のソフトウェアでも読み取り可能であることが保証された国際標準 (ISO/IEC 26300) です。

CSV を ODS に変換すると、生データが独自の形式にロックされることなく、完全なスプレッドシート アプリケーションの構造と機能が得られます。 これは、独自のファイル形式を禁止するオープン形式の義務を持つ政府機関、教育機関、および組織にとって特に重要です。

Why Convert CSV to ODS?

デジタル主権要件を持つ欧州の多くの政府機関、公的機関、組織は、XLSX のような独自形式ではなく ODS を義務付けています。 欧州委員会、いくつかの EU 加盟国、および多数の公共調達の枠組みでは、OpenDocument 形式での文書提出が必要です。 CSV データ エクスポートを ODS に変換すると、完全なスプレッドシート機能を提供しながら、これらの要件への準拠が保証されます。

ODS ファイルは、LibreOffice Calc (無料およびオープンソース)、Google Sheets (Web ベース) でシームレスに動作し、Microsoft Excel で開くこともできます。 LibreOffice を主要なオフィス スイートとして使用しているチームにとって、ODS は、LibreOffice を XLSX 形式で保存するときに発生する互換性の問題を発生させることなく、すべての機能 (数式、書式設定、グラフ、マクロ) を保持するネイティブ形式です。

Common Use Cases

  • 政府のオープンデータの CSV リリースを ODS に変換し、公共部門の職員が LibreOffice で分析できるようにする
  • オープンフォーマットのコンプライアンス要件を持つ組織向けに、データベースのエクスポートを ODS フォーマットに変換します。
  • CSV 財務データを ODS スプレッドシートにインポートし、Google Sheets または LibreOffice Calc で分析します。
  • オープンドキュメント標準を義務付ける学術機関向けに、研究データセットを CSV から ODS に変換します
  • LibreOfficeベースの調達システムを使用してサプライヤー向けにCSV製品カタログをODSファイルとして準備します

How It Works

LibreOffice は、テキスト インポート エンジンを使用して CSV データをインポートし、区切り文字を解析し、エンコードを検出し、列の型推論を適用します。 その後、データは ODS 形式、つまり OpenDocument 標準 (ISO/IEC 26300) に準拠した XML ファイルを含む ZIP アーカイブで保存されます。 content.xml ファイルには、適切な型注釈 (浮動小数点数、日付、文字列、パーセント) を付けてセル値が保存されます。 セル参照では、OpenDocument の数式構文を使用します。 styles.xml ファイルには、自動適用される書式設定が含まれています。 生成された ODS ファイルは、LibreOffice Calc、Apache OpenOffice Calc、Google Sheets、Gnumeric、および Microsoft Excel 2007+ で開くことができます。

Quality & Performance

すべての CSV データは、ODS に完全に忠実に転送されます。すべてのセル値、行、列が正確に保持されます。 数値は浮動小数点数または通貨として入力され、日付はネイティブ ODS 日付値として保存され、テキスト フィールドは Unicode 文字を含む内容を保持します。 ODS 形式は、Excel の容量と一致する、シートあたり最大 1,048,576 行と 1,024 列をサポートします。 CSV 内の空のセルと末尾の空白はそのまま保持されます。

LIBREOFFICE EngineModerateMinimal Quality Loss

Device Compatibility

DeviceCSVODS
Windows PCPartialPartial
macOSPartialPartial
iPhone/iPadPartialPartial
AndroidPartialPartial
LinuxPartialPartial
Web BrowserNoNo

Tips for Best Results

  • 1CSV ファイルに BOM を含む UTF-8 エンコードを使用して、国際文字が ODS に正しく変換されるようにします。
  • 2適切に整理された ODS スプレッドシートを作成するには、CSV の最初の行に説明的な列ヘッダーを含めます。
  • 3CSV で日付を一貫してフォーマットし (YYYY-MM-DD が最も安全です)、ODS で日付として正しく認識されるようにします。
  • 4区切り文字の一貫性をチェックします。CSV でセミコロン (ヨーロッパのロケールで一般的) が使用されている場合、自動検出によって処理されます。
  • 5変換後、LibreOffice Calc のオートフォーマット機能を使用して、プロ仕様の表スタイルをデータにすばやく適用します。

Related Conversions

CSV から ODS への変換は、生データから完全に機能するオープン標準のスプレッドシートを生成します。これは、オープンなドキュメント形式を必要とする組織、または主要なスプレッドシート アプリケーションとして LibreOffice を使用する組織に最適です。

よくある質問

はい。 Microsoft Excel 2007 以降では、ODS ファイルを直接開くことができます。 一部の高度な ODS 機能 (マクロ、複雑な書式設定) には互換性が若干異なる場合がありますが、基本的なデータ、書式設定、および数式は正しく動作します。
いいえ、ODS は LibreOffice で使用される ISO 標準化された OpenDocument 形式であり、XLSX は Microsoft の Office Open XML 形式です。 どちらもスプレッドシート データを ZIP 圧縮された XML で保存しますが、使用するスキーマと機能セットは異なります。
はい。 Google スプレッドシートは、ODS ファイルをネイティブにインポートおよびエクスポートできます。 ODS ファイルを Google ドライブにアップロードし、Google スプレッドシートで直接編集できます。
カンマを含むフィールドは、CSV 内で二重引用符で囲む必要があります (RFC 4180 に従って)。 コンバーターは引用符で囲まれたフィールドを正しく処理し、カンマを ODS 出力のセル値の一部として保持します。
はい。 ODS 出力は、完全に機能するスプレッドシートです。 LibreOffice Calc または Google Sheets で開いて、数式、グラフ、条件付き書式設定、ピボット テーブル、その他すべてのスプレッドシート機能を追加できます。

Related Conversions & Tools