Skip to main content
Video Conversion

Converter MKV em OGV — Conversor online gratuito

Converta vídeo Matroska (.mkv) em vídeo Ogg (.ogv) online gratuitamente. Conversão de vídeo rápida e segura, sem marcas d'água ou registro....

ou importar de

2M+ arquivos convertidos

A confiança de milhares de utilizadores

Transferência Segura

Uploads criptografados com HTTPS

Privacidade em Primeiro Lugar

Arquivos excluídos automaticamente após o processamento

Sem Cadastro

Comece a converter instantaneamente

Funciona em Qualquer Lugar

Qualquer navegador, qualquer dispositivo

Como Converter

1

Upload your .mkv file by dragging it into the upload area or clicking to browse.

2

Choose your output settings. The default settings work great for most files.

3

Click Convert and download your .ogv file when it's ready.

About MKV to OGV Conversion

OGV (Ogg Video) é a variante de vídeo do contêiner Ogg, combinando vídeo Theora com áudio Vorbis em um pacote totalmente de código aberto e livre de royalties. Embora amplamente substituído pelo WebM para vídeos na web, o OGV permanece relevante para o purismo de código aberto, incorporações de vídeo na Wikipédia e fontes alternativas de HTML5 herdadas.

Why Convert MKV to OGV?

O Wikimedia Commons, que hospeda mídia para a Wikipedia, padronizou o Ogg Theora como formato de vídeo muito antes do WebM ganhar força. Milhões de vídeos educacionais, históricos e documentais na Wikipedia estão no formato OGV. Se você estiver contribuindo com conteúdo de vídeo para projetos da Wikimedia, converter MKV em OGV é um requisito.

A OGV também serve como uma escolha filosófica para a comunidade de software livre. Projetos que se recusam a incluir qualquer tecnologia sujeita a patentes (mesmo que amplamente licenciada, como H.264) utilizam exclusivamente OGV. As distribuições Linux que fornecem apenas software livre (Trisquel, PureOS) incluem a reprodução de OGV por padrão, e algumas organizações exigem isso em suas políticas de conformidade de código aberto.

Common Use Cases

  • Envio de contribuições de vídeo para Wikimedia Commons e Wikipedia
  • Distribuição de vídeo em projetos de software de código aberto que exigem formatos livres de patentes
  • Fornecendo substituto de vídeo HTML5 para navegadores que suportam Theora, mas não H.264 (historicamente Firefox)
  • Criação de conteúdo de vídeo para plataformas educacionais comprometidas com mídia de formato aberto
  • Arquivar vídeos em um contêiner totalmente aberto e isento de royalties para projetos de preservação de longo prazo

How It Works

O FFmpeg transcodifica o vídeo MKV para Theora usando o codificador libtheora, e o áudio para Vorbis usando libvorbis, empacotando ambos em um contêiner Ogg. A qualidade da codificação Theora varia de 0 (pior) a 10 (melhor). A eficiência de compactação do Theora é aproximadamente equivalente ao perfil H.264 Baseline – utilizável, mas visivelmente menos eficiente que H.264 High ou H.265. A resolução prática máxima é 1080p, embora a codificação se torne muito lenta em resoluções altas devido à idade de Theora.

Quality & Performance

Theora com qualidade 7-8 produz resultados aceitáveis ​​em 720p com taxas de bits em torno de 2-4 Mbps. Comparado ao H.264 com a mesma taxa de bits, o Theora mostra mais artefatos de bloqueio em cenas e gradientes complexos. Para conteúdo informativo como screencasts, tutoriais e vídeos de talk-heads, a qualidade é perfeitamente adequada. Para conteúdo cinematográfico ou de alto movimento, espere artefatos de compactação visíveis em comparação com codecs modernos.

FFMPEG EngineModerateMinimal Quality Loss

Device Compatibility

DeviceMKVOGV
Windows PCPartialPartial
macOSPartialPartial
iPhone/iPadPartialPartial
AndroidPartialPartial
LinuxPartialPartial
Web BrowserNoNo

Recommended Settings by Platform

Resolution:

Bitrate:

H.264 recomendado para processamento rápido

Resolution:

Bitrate:

Quadrado ou 9:16 para Momentos

Resolution:

Bitrate:

9:16 vertical, ideal abaixo dos 60 anos

Resolution:

Bitrate:

Abaixo de 140 anos, 512 MB no máximo

Resolution:

Bitrate:

Limite de 16 MB para padrão, 64 MB para documento

Resolution:

Bitrate:

8 MB grátis, 50 MB Nitro

Tips for Best Results

  • 1Use a qualidade Theora 6-7 para uploads da Wikimedia - equilibra o tamanho do arquivo e a qualidade visual nas resoluções exibidas pela Wikipedia
  • 2Limite a resolução a 720p para codificação OGV, pois a ineficiência de compactação do Theora significa que os arquivos 1080p se tornam muito grandes
  • 3Combine com qualidade Vorbis 4-5 para áudio para manter o tamanho geral do arquivo proporcional
  • 4Considere o WebM como uma alternativa moderna se o seu caso de uso não exigir estritamente OGV – o VP9 é muito mais eficiente
  • 5Adicione metadados (título, descrição, licença) durante a conversão para que as ferramentas de importação da Wikimedia possam lê-los automaticamente

Related Conversions

MKV para OGV é a conversão certa quando a conformidade com o formato aberto é obrigatória, especialmente para contribuições da Wikimedia e distribuição de software livre.

Perguntas Frequentes

Para vídeos da web em geral, o WebM substituiu amplamente o OGV. No entanto, o Wikimedia Commons ainda exige OGV ou WebM, e projetos estritos de código aberto podem exigir OGV.
Theora é aproximadamente equivalente ao H.264 Baseline em eficiência de compressão. VP9 e H.264 High Profile são significativamente mais eficientes, produzindo melhor qualidade no mesmo tamanho de arquivo.
O Firefox tem suporte nativo a OGV/Theora. O suporte do Chrome varia – historicamente ele suportava Theora, mas versões mais recentes podem exigir WebM. Edge e Safari não oferecem suporte nativo a OGV.
A Wikimedia recomenda 720p ou menos para contribuições de vídeo para manter tamanhos de arquivo razoáveis. De qualquer forma, uploads de alta resolução são reduzidos no wiki.
O desenvolvimento do Theora está completo (a última atualização foi 1.1.1 em 2009). É estável e totalmente funcional, mas não recebe mais melhorias. O foco do Xiph.org mudou para Daala e AV1.
Ogg suporta faixas de legendas multiplexadas usando o codec Kate para legendas formatadas ou faixas de texto no estilo SRT. No entanto, o suporte dos jogadores varia.

Related Conversions & Tools