Pular para o conteúdo principal

Converter MKV em OGV: Conversor online gratuito

Converta vídeo Matroska (.mkv) em vídeo Ogg (.ogv) online gratuitamente. Conversão de vídeo rápida e segura, sem marcas d'água ou registro.

163.297 arquivos convertidos

Suporta MKV

Ao enviar, você confirma que tem os direitos sobre estes arquivos e concorda com nossos Termos de Serviço.

Configurações de conversão: adicione um arquivo para ajustar

Format: HH:MM:SS (leave empty to start from beginning)

Format: HH:MM:SS (leave empty to keep until end)

0100%200

0% = silent, 100% = original, 200% = double loudness

00s10

Gradually fade the audio track in over this many seconds

00s10

Gradually fade the audio track out over the final seconds

Keep original audio cannot be combined with volume, fades, bitrate or sample rate.

Makes a silent video.

Horizontal offset (px) from left edge

Vertical offset (px) from top edge

Width of crop area (px). 0 = no crop

Height of crop area (px). 0 = no crop

Remove EXIF data, GPS, camera info

Transferência Segura

Uploads criptografados com HTTPS

Privacidade em Primeiro Lugar

Arquivos de visitantes são excluídos automaticamente em cerca de 2 horas

Sem Cadastro

Comece a converter instantaneamente

Funciona em Qualquer Lugar

Qualquer navegador, qualquer dispositivo

Configurações de MKV para OGV

Motor
Mídia
Configurações
Configurações ajustáveis: 22
  • Trim Start
  • Trim End
  • Volume
  • Audio Fade In
  • Audio Fade Out
  • Quality
  • Resolution
  • Frame Rate
  • Resize Mode
  • Audio Channels
  • Crop X
  • Crop Y

Como Converter

1

Envie seu arquivo .mkv arrastando-o para a área de upload ou clicando para procurar.

2

Ajuste as configurações de saída se necessário. As configurações padrão preservam a qualidade original.

3

Clique em Converter e baixe seu arquivo .ogv quando estiver pronto.

Sobre a conversão de MKV para OGV

OGV (Ogg Video) é a variante de vídeo do contêiner Ogg, combinando vídeo Theora com áudio Vorbis em um pacote totalmente de código aberto e livre de royalties. Embora amplamente substituído pelo WebM para vídeos na web, o OGV permanece relevante para o purismo de código aberto, incorporações de vídeo na Wikipédia e fontes alternativas de HTML5 herdadas.

Por que converter MKV para OGV?

O Wikimedia Commons, que hospeda mídia para a Wikipedia, padronizou o Ogg Theora como formato de vídeo muito antes do WebM ganhar força. Milhões de vídeos educacionais, históricos e documentais na Wikipedia estão no formato OGV. Se você estiver contribuindo com conteúdo de vídeo para projetos da Wikimedia, converter MKV em OGV é um requisito.

A OGV também serve como uma escolha filosófica para a comunidade de software livre. Projetos que se recusam a incluir qualquer tecnologia sujeita a patentes (mesmo que amplamente licenciada, como H.264) utilizam exclusivamente OGV. As distribuições Linux que fornecem apenas software livre (Trisquel, PureOS) incluem a reprodução de OGV por padrão, e algumas organizações exigem isso em suas políticas de conformidade de código aberto.

Casos de uso comuns

  • Envio de contribuições de vídeo para Wikimedia Commons e Wikipedia
  • Distribuição de vídeo em projetos de software de código aberto que exigem formatos livres de patentes
  • Fornecendo substituto de vídeo HTML5 para navegadores que suportam Theora, mas não H.264 (historicamente Firefox)
  • Criação de conteúdo de vídeo para plataformas educacionais comprometidas com mídia de formato aberto
  • Arquivar vídeos em um contêiner totalmente aberto e isento de royalties para projetos de preservação de longo prazo

Como funciona

O FFmpeg transcodifica o vídeo MKV para Theora usando o codificador libtheora, e o áudio para Vorbis usando libvorbis, empacotando ambos em um contêiner Ogg. A qualidade da codificação Theora varia de 0 (pior) a 10 (melhor). A eficiência de compactação do Theora é aproximadamente equivalente ao perfil H.264 Baseline – utilizável, mas visivelmente menos eficiente que H.264 High ou H.265. A resolução prática máxima é 1080p, embora a codificação se torne muito lenta em resoluções altas devido à idade de Theora.

Qualidade e desempenho

Theora com qualidade 7-8 produz resultados aceitáveis ​​em 720p com taxas de bits em torno de 2-4 Mbps. Comparado ao H.264 com a mesma taxa de bits, o Theora mostra mais artefatos de bloqueio em cenas e gradientes complexos. Para conteúdo informativo como screencasts, tutoriais e vídeos de talk-heads, a qualidade é perfeitamente adequada. Para conteúdo cinematográfico ou de alto movimento, espere artefatos de compactação visíveis em comparação com codecs modernos.

Media EngineModerateMinimal Quality Loss

Compatibilidade com dispositivos

DeviceMKVOGV
Windows PCPartialPartial
macOSPartialPartial
iPhone/iPadPartialPartial
AndroidPartialPartial
LinuxPartialPartial
Web BrowserNoNo

Configurações recomendadas por plataforma

YouTube

Resolution: 1920x1080

Bitrate: 8-12 Mbps

H.264 recommended for fast processing

Instagram

Resolution: 1080x1080

Bitrate: 3.5 Mbps

Square or 9:16 for Reels

TikTok

Resolution: 1080x1920

Bitrate: 4 Mbps

9:16 vertical, under 60s ideal

Twitter/X

Resolution: 1280x720

Bitrate: 5 Mbps

Under 140s, 512MB max

WhatsApp

Resolution: 960x540

Bitrate: 2 Mbps

16MB limit for standard, 64MB for document

Discord

Resolution: 1280x720

Bitrate: 4 Mbps

8MB free, 50MB Nitro

Dicas para obter os melhores resultados

  • 1Use a qualidade Theora 6-7 para uploads da Wikimedia - equilibra o tamanho do arquivo e a qualidade visual nas resoluções exibidas pela Wikipedia
  • 2Limite a resolução a 720p para codificação OGV, pois a ineficiência de compactação do Theora significa que os arquivos 1080p se tornam muito grandes
  • 3Combine com qualidade Vorbis 4-5 para áudio para manter o tamanho geral do arquivo proporcional
  • 4Considere o WebM como uma alternativa moderna se o seu caso de uso não exigir estritamente OGV – o VP9 é muito mais eficiente
  • 5Adicione metadados (título, descrição, licença) durante a conversão para que as ferramentas de importação da Wikimedia possam lê-los automaticamente

Conversões relacionadas

MKV para OGV é a conversão certa quando a conformidade com o formato aberto é obrigatória, especialmente para contribuições da Wikimedia e distribuição de software livre.

MKV vs OGV

RecursoMKVOGV
Nome CompletoMatroska VideoOgg Video
Extensão.mkv.ogv

Perguntas Frequentes

Para vídeos da web em geral, o WebM substituiu amplamente o OGV. No entanto, o Wikimedia Commons ainda exige OGV ou WebM, e projetos estritos de código aberto podem exigir OGV.
Theora é aproximadamente equivalente ao H.264 Baseline em eficiência de compressão. VP9 e H.264 High Profile são significativamente mais eficientes, produzindo melhor qualidade no mesmo tamanho de arquivo.
O Firefox tem suporte nativo a OGV/Theora. O suporte do Chrome varia – historicamente ele suportava Theora, mas versões mais recentes podem exigir WebM. Edge e Safari não oferecem suporte nativo a OGV.
A Wikimedia recomenda 720p ou menos para contribuições de vídeo para manter tamanhos de arquivo razoáveis. De qualquer forma, uploads de alta resolução são reduzidos no wiki.
O desenvolvimento do Theora está completo (a última atualização foi 1.1.1 em 2009). É estável e totalmente funcional, mas não recebe mais melhorias. O foco do Xiph.org mudou para Daala e AV1.
Ogg suporta faixas de legendas multiplexadas usando o codec Kate para legendas formatadas ou faixas de texto no estilo SRT. No entanto, o suporte dos jogadores varia.

Conversões e ferramentas relacionadas

Converta MKV também para

Ferramentas relacionadas

Converter MKV para outros formatos

Converter outros formatos para OGV