Pular para o conteúdo principal

Converter MP4 em MKV: Conversor Online Gratuito

Converta MPEG-4 Parte 14 (.mp4) em Matroska Video (.mkv) online gratuitamente. Conversão de vídeo rápida e segura, sem marcas d'água ou registro.

163.297 arquivos convertidos

Suporta MP4

Ao enviar, você confirma que tem os direitos sobre estes arquivos e concorda com nossos Termos de Serviço.

Configurações de conversão: adicione um arquivo para ajustar

Format: HH:MM:SS (leave empty to start from beginning)

Format: HH:MM:SS (leave empty to keep until end)

0100%200

0% = silent, 100% = original, 200% = double loudness

00s10

Gradually fade the audio track in over this many seconds

00s10

Gradually fade the audio track out over the final seconds

Keep original audio cannot be combined with volume, fades, bitrate or sample rate.

Makes a silent video.

Atualize para codecs avançados
02363

Lower = better quality, larger file. Default: 23

Slower = smaller file at same quality

H.264/H.265 encoding profile. Baseline for mobile, High for quality

Constrains resolution/bitrate. Higher = more capability

Optimizes encoding for specific content types

Horizontal offset (px) from left edge

Vertical offset (px) from top edge

Width of crop area (px). 0 = no crop

Height of crop area (px). 0 = no crop

Subtitles already inside the source file

Remove EXIF data, GPS, camera info

Replaces the quality setting when chosen.

Transferência Segura

Uploads criptografados com HTTPS

Privacidade em Primeiro Lugar

Arquivos de visitantes são excluídos automaticamente em cerca de 2 horas

Sem Cadastro

Comece a converter instantaneamente

Funciona em Qualquer Lugar

Qualquer navegador, qualquer dispositivo

Configurações de MP4 para MKV

Motor
Mídia
Configurações
Configurações ajustáveis: 31
  • Trim Start
  • Trim End
  • Volume
  • Audio Fade In
  • Audio Fade Out
  • Video Codec
  • Quality (CRF)
  • Encoding Speed
  • Profile
  • Level
  • Tune
  • Resolution

Como Converter

1

Envie seu arquivo .mp4 arrastando-o para a área de upload ou clicando para procurar.

2

Ajuste as configurações de saída se necessário. As configurações padrão preservam a qualidade original.

3

Clique em Converter e baixe seu arquivo .mkv quando estiver pronto.

Sobre a conversão de MP4 para MKV

A conversão de MP4 para MKV reempacota seu vídeo MPEG-4 no formato contêiner Matroska. MKV é um contêiner de padrão aberto que pode armazenar um número praticamente ilimitado de faixas de vídeo, áudio e legendas em um único arquivo. Ao contrário do MP4, que tem restrições de codecs suportados, o MKV aceita tudo, desde H.264 e H.265 até VP9, ​​AV1, FLAC, DTS e legendas de bitmap.

Nosso conversor executa uma cópia de stream por padrão – remixando os streams de vídeo e áudio existentes do MP4 em um contêiner MKV sem recodificação. Isso é essencialmente instantâneo e produz perda zero de qualidade. O contêiner MKV adiciona suporte para recursos como capítulos ordenados, legendas suaves no formato ASS/SSA e várias faixas de áudio.

Por que converter MP4 para MKV?

MKV é o formato preferido de arquivistas de mídia e entusiastas de home theater. Ele suporta recursos que o MP4 não pode: múltiplas faixas de legenda em vários formatos (SRT, ASS, VobSub), codecs de áudio sem perdas (FLAC, DTS-HD MA, TrueHD), navegação de capítulos com capítulos ordenados e sistemas de marcação para metadados detalhados. Se você estiver construindo uma biblioteca de mídia gerenciada por Plex, Jellyfin ou Kodi, MKV é o contêiner preferido porque contém todas as faixas em um arquivo sem comprometimento.

Casos de uso comuns

  • Reempacote arquivos MP4 para bibliotecas de mídia Plex, Jellyfin ou Kodi
  • Adicione várias faixas de legenda (SRT, ASS) a um vídeo em um único arquivo
  • Combine vídeo com várias faixas de áudio (comentários, idiomas diferentes)
  • Arquive vídeo com áudio FLAC sem perdas em vez de AAC com perdas
  • Adicione marcadores de capítulo para navegação em vídeos longos, como palestras ou filmes
  • Preservar todos os fluxos quando as restrições do codec MP4 impedirem certas combinações

Como funciona

FFmpeg usa -c copy para remixar fluxos MP4 no contêiner MKV sem transcodificação. O contêiner Matroska usa EBML (Extensible Binary Meta Language) para sua estrutura, que é mais flexível do que o layout baseado em átomo do MP4. MKV suporta um número ilimitado de faixas, capítulos ordenados por meio de arquivos de capítulos XML, vinculação de segmentos para reprodução de arquivos divididos e marcação avançada com a especificação de tag Matroska. As somas de verificação CRC-32 podem ser incorporadas por cluster para verificação de integridade de dados.

Qualidade e desempenho

Ao remixar (cópia de fluxo), a qualidade é idêntica à do MP4 de origem – nenhuma recodificação ocorre. Os fluxos de bits de vídeo e áudio são transferidos literalmente para o novo contêiner. O tamanho do arquivo pode diferir em alguns kilobytes devido à sobrecarga do contêiner, mas os dados de mídia permanecem inalterados.

Media EngineModerateMinimal Quality Loss

Compatibilidade com dispositivos

DeviceMP4MKV
Windows PCNativePartial
macOSNativePartial
iPhone/iPadNativePartial
AndroidNativePartial
LinuxPartialPartial
Web BrowserNativeNo

Configurações recomendadas por plataforma

YouTube

Resolution: 1920x1080

Bitrate: 8-12 Mbps

H.264 recommended for fast processing

Instagram

Resolution: 1080x1080

Bitrate: 3.5 Mbps

Square or 9:16 for Reels

TikTok

Resolution: 1080x1920

Bitrate: 4 Mbps

9:16 vertical, under 60s ideal

Twitter/X

Resolution: 1280x720

Bitrate: 5 Mbps

Under 140s, 512MB max

WhatsApp

Resolution: 960x540

Bitrate: 2 Mbps

16MB limit for standard, 64MB for document

Discord

Resolution: 1280x720

Bitrate: 4 Mbps

8MB free, 50MB Nitro

Dicas para obter os melhores resultados

  • 1Use o modo remux (cópia de stream), a menos que você precise alterar o codec – é instantâneo e sem perdas
  • 2Adicione marcadores de capítulo para vídeos longos para permitir a navegação em players de mídia
  • 3Incorpore arquivos de legenda como faixas em vez de arquivos separados para conveniência de arquivo único
  • 4MKV é ideal para Plex/Jellyfin — organize com nomenclatura correta para correspondência automática de metadados
  • 5Use MKVToolNix após a conversão para adicionar ou editar faixas, capítulos e metadados

Conversões relacionadas

MP4 para MKV é um remux rápido que desbloqueia o rico conjunto de recursos do Matroska – múltiplas faixas, suporte flexível para legendas, capítulos e compatibilidade de codec universal – sem afetar a qualidade real de vídeo ou áudio.

MP4 vs MKV

RecursoMP4MKV
Nome CompletoMPEG-4 Part 14Matroska Video
Extensão.mp4.mkv

Perguntas Frequentes

Não. Por padrão, é uma operação remux que copia os fluxos existentes em um novo contêiner. O processo é quase instantâneo e sem perdas.
Sim. MKV suporta a incorporação de faixas de legendas SRT, ASS/SSA, VobSub e PGS ao lado do vídeo. Você pode adicioná-los durante ou após a conversão.
A maioria das smart TVs modernas suporta MKV com vídeo H.264. Alguns modelos mais antigos podem não. Se a compatibilidade for uma preocupação, o MP4 continua sendo a escolha mais segura para TVs.
Nenhum dos dois é inerentemente melhor. MP4 tem compatibilidade de dispositivos mais ampla. MKV tem mais recursos (múltiplas faixas, legendas flexíveis, capítulos). Escolha com base no seu caso de uso.
Sim. MKV suporta DTS, DTS-HD MA, Dolby Digital, Dolby TrueHD e Dolby Atmos. MP4 suporta oficialmente apenas AAC e AC3.
Sim. Plex prefere MKV para sua biblioteca de mídia. Quando o dispositivo cliente suporta os codecs contidos, o Plex reproduz MKV diretamente sem transcodificação.

Conversões e ferramentas relacionadas

Conversão inversa

MKV to MP4→

Ferramentas relacionadas

Converter MP4 para outros formatos

Converter outros formatos para MKV