Konvertieren Sie HTML-Dokumente (.htm) kostenlos online in Microsoft Word (.word). Schnelle und sichere Dokumentenkonvertierung ohne Wasserzeichen oder Registrierung.
Conversion settings — add a file to adjust
Upload your .html file by dragging it into the upload area or clicking to browse.
Choose your output settings. The default settings work great for most files.
Click Convert and download your .docx file when it's ready.
HTM-Dateien sind Webseiten, die mit der dreistelligen Erweiterung aus der DOS-Ära gespeichert werden. „Word“ in unserem Konvertierungssystem entspricht DOCX, dem Open XML-Dokumentformat von Microsoft, das seit 2007 das Standardformat in Word ist. DOCX-Dateien sind ZIP-Archive, die XML-Markup für Dokumentstruktur, Stile, Themen und eingebettete Medien enthalten – ein grundlegend modernes Format, das den binären DOC-Standard ersetzt.
Durch die Konvertierung von HTM in Word wird aus Webseiteninhalten ein vollständig bearbeitbares DOCX-Dokument erstellt. Dies ist die praktischste Web-zu-Dokument-Konvertierung, da DOCX das universelle Format für Geschäftsdokumente ist, das von Microsoft Word, Google Docs, Apple Pages, LibreOffice Writer und praktisch jeder Textverarbeitungsanwendung unterstützt wird.
Wenn webgenerierte Inhalte in einen dokumentbasierten Workflow einfließen müssen – Bearbeiten, Kommentieren, Überprüfen, Drucken, Signieren – ist Word (DOCX) das erwartete Format. Geschäftsberichte, die als HTM-Seiten erstellt wurden, müssen zur Prüfung durch die Geschäftsleitung in Word-Dateien umgewandelt werden. Webformulare und Anwendungsausgaben müssen zur Verarbeitung in bearbeitbare Dokumente umgewandelt werden. Als Webseiten veröffentlichte Marketingtexte müssen für Übersetzungsagenturen als Word-Dateien exportiert werden.
Word-Dokumente unterstützen auch Funktionen, die HTML nicht bietet: nachverfolgte Änderungen, Kommentare, Erstellung von Inhaltsverzeichnissen, Kopf- und Fußzeilen mit Seitenzahlen sowie Seriendruck. Durch die Konvertierung von HTM in Word werden diese dokumentspezifischen Funktionen für webbasierte Inhalte freigeschaltet.
LibreOffice liest die HTM-Datei und analysiert HTML5-Elemente und CSS-Stile in seinem internen Dokumentobjektmodell. Dieses Modell wird dann als OOXML-DOCX-Paket mit document.xml für Inhalte, style.xml für Absatz- und Zeichenstile und eingebetteten Medien im Word/Media-Verzeichnis serialisiert. HTML-Überschriftenebenen werden den in Word integrierten Überschriftenstilen 1–6 zugeordnet und ermöglichen so die automatische Erstellung von Inhaltsverzeichnissen. Tabellen, Listen und Inline-Formatierungen werden in ihre DOCX-XML-Entsprechungen konvertiert.
Die DOCX-Ausgabe entspricht dem ECMA-376 Office Open XML-Standard und ist mit Word 2007+, Google Docs, LibreOffice 4.0+ und Apple Pages kompatibel.
Standard-HTML-Inhalte werden mit hoher Wiedergabetreue konvertiert: Überschriften, Absätze, formatierter Text, Tabellen, geordnete und ungeordnete Listen sowie eingebettete Bilder. CSS-Schriftarteigenschaften, -Farben und -Abstände lassen sich gut auf Word-Stile übertragen. Komplexe CSS-Layouts (Flexbox, Raster, mehrspaltig) werden zu einem linearen Dokumentenfluss vereinfacht. CSS-Hintergründe, Schatten und Randradius bleiben nicht erhalten, da DOCX keine entsprechende Formatierung hat. Externe Ressourcen müssen zum Zeitpunkt der Konvertierung zugänglich sein.
| Device | HTML | DOCX |
|---|---|---|
| Windows PC | Partial | Partial |
| macOS | Partial | Partial |
| iPhone/iPad | Partial | Partial |
| Android | Partial | Partial |
| Linux | Partial | Partial |
| Web Browser | No |
Die HTM-zu-Word-Konvertierung wandelt Webinhalte in das universell bearbeitbare Dokumentformat um. Unabhängig davon, ob Sie aus dem Internet stammende Inhalte bearbeiten, überprüfen, mit Anmerkungen versehen oder drucken müssen, bietet Word (DOCX) den vollständigen Dokumenten-Workflow, den HTML nicht bieten kann.
Sichere Übertragung
HTTPS-verschlüsselte Uploads
Datenschutz an erster Stelle
Dateien werden nach der Verarbeitung automatisch gelöscht
Keine Registrierung
Sofort mit der Konvertierung beginnen
Funktioniert überall
| No |
Jeder Browser, jedes Gerät
| Merkmal | HTML | DOCX |
|---|---|---|
| Vollständiger Name | HyperText Markup Language | Microsoft Word Document |
| Erweiterung | .html | .docx |
| Am besten für | Web standard | Editable |