Skip to main content
Video Conversion

Konvertieren Sie M2TS in MKV – kostenloser Online-Konverter

Konvertieren Sie MPEG-2 Transport Stream (.m2ts) kostenlos online in Matroska Video (.mkv). Schnelle und sichere Videokonvertierung ohne Wasserzeichen...

oder importieren von

2M+ Dateien konvertiert

Von Tausenden Nutzern vertraut

Sichere Übertragung

HTTPS-verschlüsselte Uploads

Datenschutz an erster Stelle

Dateien werden nach der Verarbeitung automatisch gelöscht

Keine Registrierung

Sofort mit der Konvertierung beginnen

Funktioniert überall

Jeder Browser, jedes Gerät

So konvertieren Sie

1

Upload your .m2ts file by dragging it into the upload area or clicking to browse.

2

Choose your output settings. The default settings work great for most files.

3

Click Convert and download your .mkv file when it's ready.

About M2TS to MKV Conversion

M2TS ist der MPEG-2 Transport Stream-Container, der von Blu-ray-Discs und AVCHD-Kameras verwendet wird und für sequentielles Lesen im Broadcast-Stil mit 192-Byte-Paketen (4 zusätzliche Timing-Bytes pro Paket) konzipiert ist. MKV (Matroska Video) ist der Open-Source-Container mit zahlreichen Funktionen, der de facto der Standard für hochwertige Videoarchivierung und Medienserverbibliotheken ist. Das Konvertieren von M2TS in MKV ist der standardmäßige erste Schritt bei der Blu-ray-Archivierung – es entfernt den Transportstrom-Overhead, während alle Audiospuren, Untertitel und Kapitelmarkierungen erhalten bleiben.

Why Convert M2TS to MKV?

MKV ist der universelle Container für die Blu-ray-Archivierung, da es alles unterstützt, was M2TS kann (mehrere Audiospuren, Untertitel-Streams, Kapitelmarkierungen), gleichzeitig platzsparender ist, von Mediaplayern besser unterstützt wird und flexibler beim Hinzufügen von Metadaten ist. Plex, Jellyfin, Emby und Kodi bevorzugen alle MKV für ihre Bibliotheken. MKV vermeidet außerdem die Stream-Synchronisierungsprobleme, die manchmal bei der M2TS-Wiedergabe auf Desktop-Software auftreten.

Common Use Cases

  • Archivierung persönlicher Blu-ray-Sammlungen als organisierte MKV-Dateien für einen Plex-Medienserver
  • Konvertieren von AVCHD-Camcorder-Filmmaterial in MKV für die Kodi-basierte Heimkinowiedergabe
  • Vorbereiten von Blu-ray-Inhalten für Jellyfin- oder Emby-Medienbibliotheken mit vollständigen Metadaten
  • Konvertieren von M2TS von Blu-ray-Rips in MKV mit ausgewählten Audiospuren und Untertiteln
  • Organisieren der AVCHD-Kameraausgabe in ordnungsgemäß benannte MKV-Dateien für langfristige Videoarchive

How It Works

FFmpeg (oder mkvmerge aus der MKVToolNix-Suite) remuxt den M2TS-Inhalt in das Matroska-Format. Da MKV die Untertitel H.264, H.265, AC3, DTS, DTS-HD MA, TrueHD und PGS nativ unterstützt, handelt es sich bei der Konvertierung in der Regel um eine reine Remux-Konvertierung – eine Neukodierung ist nicht erforderlich. Der zusätzliche 4-Byte-Zeitstempel in jedem M2TS-Paket wird entfernt und das Cluster-basierte Timing von Matroska übernimmt. Alle Audiospuren, Untertitel-Streams und Blu-ray-Kapitelmarkierungen können beibehalten werden. Die resultierende Datei ist aufgrund des effizienteren Container-Overheads normalerweise 1–2 % kleiner als die M2TS.

Quality & Performance

Beim Remuxen (der standardmäßige und empfohlene Vorgang) ist die Qualität bitidentisch mit der Quelle. Kein einziges Pixel oder Audiobeispiel wird geändert – nur der Container ändert sich. Dies macht M2TS zu MKV zur perfekten qualitätserhaltenden Konvertierung.

FFMPEG EngineModerateMinimal Quality Loss

Device Compatibility

DeviceM2TSMKV
Windows PCPartialPartial
macOSPartialPartial
iPhone/iPadPartialPartial
AndroidPartialPartial
LinuxPartialPartial
Web BrowserNoNo

Recommended Settings by Platform

Resolution:

Bitrate:

H.264 wird für eine schnelle Verarbeitung empfohlen

Resolution:

Bitrate:

Quadratisch oder 9:16 für Rollen

Resolution:

Bitrate:

9:16 vertikal, unter 60 ideal

Resolution:

Bitrate:

Unter 140 s, maximal 512 MB

Resolution:

Bitrate:

16 MB-Limit für Standard, 64 MB für Dokument

Resolution:

Bitrate:

8 MB kostenlos, 50 MB Nitro

Tips for Best Results

  • 1Für die schnellste, verlustfreie Konvertierung von M2TS in MKV immer remuxen (Stream kopieren) statt neu kodieren.
  • 2Verwenden Sie MKVToolNix (mkvmerge), wenn Sie eine detaillierte Kontrolle darüber benötigen, welche Titel, Kapitel und Metadaten einbezogen werden sollen.
  • 3Benennen Sie Ihre MKV-Dateien gemäß den Namenskonventionen Ihres Medienservers (z. B. „Filmname (Jahr).mkv“ für Plex), um einen automatischen Metadatenabgleich zu ermöglichen.
  • 4Legen Sie die Standard-Audio- und Untertitelspuren mithilfe der Spur-Flags von MKV fest, sodass Ihre bevorzugte Sprache automatisch abgespielt wird.
  • 5Entfernen Sie unerwünschte Audiospuren während der Konvertierung, um Platz zu sparen – eine DTS-HD MA 7.1-Spur allein kann für einen vollständigen Film 3–5 GB groß sein.

Related Conversions

Das Reluxen von M2TS zu MKV ist die Standard-Archivkonvertierung für Blu-ray- und AVCHD-Inhalte. Es bewahrt die perfekte Qualität und verbessert gleichzeitig die Kompatibilität mit Medienservern und Software-Playern. Jeder ernsthafte Mediensammler verwendet MKV.

Häufig gestellte Fragen

Ja. Der Standard-Remux-Modus überträgt Video-, Audio- und Untertitel-Streams Bit für Bit. Die einzige Änderung ist das Containerformat – von MPEG-2 Transport Stream zu Matroska. Kein Qualitätsverlust.
Ja. MKV unterstützt unbegrenzte Audiospuren. Eine Blu-ray mit englischem DTS-HD MA, französischem AC3, spanischem AC3 und Kommentaren kann alle vier Titel in einem einzigen MKV enthalten.
Übertragung von Blu-ray-PGS-Untertiteln (Presentation Graphic Stream) in MKV. Sie bleiben als Bitmap-Untertitel bestehen – nicht als textbasiertes SRT. Die meisten Mediaplayer und Server verarbeiten PGS in MKV korrekt.
Plex und Jellyfin unterstützen MKV nativ mit H.264/H.265-Video und AC3/DTS-Audio. Wenn das Clientgerät einen bestimmten Codec nicht unterstützt, transkodiert der Server im laufenden Betrieb.
Fast immer remuxen. Die Neukodierung verliert an Qualität und dauert viel länger. Der einzige Grund für eine Neukodierung besteht darin, dass Sie einen anderen Videocodec (z. B. H.265 für kleinere Dateien) oder eine niedrigere Auflösung benötigen.
MKV unterstützt Dolby Vision Profile 5 (einschichtig) und zunehmend auch Profile 7/8. Allerdings variiert die Player-Unterstützung für DV in MKV – überprüfen Sie dies anhand Ihrer spezifischen Wiedergabeeinrichtung.

Related Conversions & Tools