Converti MP4 in MKV: convertitore online gratuito
Converti MPEG-4 Parte 14 (.mp4) in Matroska Video (.mkv) online gratuitamente. Conversione video veloce e sicura senza filigrane o registrazione.
Supporta MP4
Caricando i file, confermi di averne i diritti e accetti i nostri Termini di servizio.
Impostazioni di conversione: aggiungi un file per modificarle
Trasferimento sicuro
Caricamenti crittografati HTTPS
Privacy al primo posto
I file degli ospiti vengono eliminati automaticamente in circa 2 ore
Nessuna registrazione
Inizia a convertire immediatamente
Funziona ovunque
Qualsiasi browser, qualsiasi dispositivo
Impostazioni per MP4 in MKV
- Motore
- Multimediale
- Impostazioni
- Impostazioni regolabili: 31
- Trim Start
- Trim End
- Volume
- Audio Fade In
- Audio Fade Out
- Video Codec
- Quality (CRF)
- Encoding Speed
- Profile
- Level
- Tune
- Resolution
Come convertire
Carica il tuo file .mp4 trascinandolo nell'area di caricamento o cliccando per sfogliare.
Regola le impostazioni di output se necessario. Le impostazioni predefinite preservano la qualità originale.
Clicca Converti e scarica il tuo file .mkv quando è pronto.
Informazioni sulla conversione da MP4 a MKV
La conversione da MP4 a MKV riconfeziona il tuo video MPEG-4 nel formato contenitore Matroska. MKV è un contenitore a standard aperto che può contenere un numero praticamente illimitato di tracce video, audio e sottotitoli in un singolo file. A differenza di MP4, che presenta restrizioni sui codec supportati, MKV accetta qualsiasi cosa, da H.264 e H.265 a VP9, AV1, FLAC, DTS e sottotitoli bitmap.
Il nostro convertitore esegue una copia del flusso per impostazione predefinita, riutilizzando i flussi video e audio esistenti da MP4 in un contenitore MKV senza ricodificare. Questo è essenzialmente istantaneo e non produce alcuna perdita di qualità. Il contenitore MKV aggiunge il supporto per funzionalità come capitoli ordinati, sottotitoli soft in formato ASS/SSA e tracce audio multiple.
Perché convertire MP4 in MKV?
MKV è il formato preferito dagli archivisti multimediali e dagli appassionati di home theater. Supporta funzionalità che MP4 non può: più tracce di sottotitoli in vari formati (SRT, ASS, VobSub), codec audio lossless (FLAC, DTS-HD MA, TrueHD), navigazione dei capitoli con capitoli ordinati e sistemi di tagging per metadati dettagliati. Se stai creando una libreria multimediale gestita da Plex, Jellyfin o Kodi, MKV è il contenitore preferito perché contiene tutte le tracce in un unico file senza compromessi.
Casi d'uso comuni
- Riconfeziona i file MP4 per le librerie multimediali Plex, Jellyfin o Kodi
- Aggiungi più tracce di sottotitoli (SRT, ASS) a un video in un singolo file
- Combina video con più tracce audio (commenti, lingue diverse)
- Archivia video con audio FLAC senza perdita anziché AAC con perdita
- Aggiungi marcatori di capitolo per la navigazione in video lunghi come conferenze o film
- Conserva tutti i flussi quando le restrizioni del codec MP4 impediscono determinate combinazioni
Come funziona
FFmpeg utilizza -c copy per rimuovere i flussi MP4 nel contenitore MKV senza transcodificare. Il contenitore Matroska utilizza EBML (Extensible Binary Meta Language) per la sua struttura, che è più flessibile del layout basato su atomi di MP4. MKV supporta un numero illimitato di tracce, capitoli ordinati tramite file di capitoli XML, collegamento di segmenti per la riproduzione di file divisi e rich tagging con la specifica del tag Matroska. I checksum CRC-32 possono essere incorporati per cluster per la verifica dell'integrità dei dati.
Qualità e prestazioni
Durante il remux (copia in streaming), la qualità è identica all'MP4 sorgente: non avviene alcuna ricodifica. I bitstream video e audio vengono trasferiti parola per parola nel nuovo contenitore. La dimensione del file può differire di alcuni kilobyte a causa del diverso sovraccarico del contenitore, ma i dati multimediali rimangono invariati.
Compatibilità dei dispositivi
| Device | MP4 | MKV |
|---|---|---|
| Windows PC | Native | Partial |
| macOS | Native | Partial |
| iPhone/iPad | Native | Partial |
| Android | Native | Partial |
| Linux | Partial | Partial |
| Web Browser | Native | No |
Impostazioni consigliate per piattaforma
YouTube
Resolution: 1920x1080
Bitrate: 8-12 Mbps
H.264 recommended for fast processing
Resolution: 1080x1080
Bitrate: 3.5 Mbps
Square or 9:16 for Reels
TikTok
Resolution: 1080x1920
Bitrate: 4 Mbps
9:16 vertical, under 60s ideal
Twitter/X
Resolution: 1280x720
Bitrate: 5 Mbps
Under 140s, 512MB max
Resolution: 960x540
Bitrate: 2 Mbps
16MB limit for standard, 64MB for document
Discord
Resolution: 1280x720
Bitrate: 4 Mbps
8MB free, 50MB Nitro
Consigli per ottenere i migliori risultati
- 1Utilizza la modalità remux (copia dello streaming) a meno che non sia necessario modificare il codec: è istantaneo e senza perdite
- 2Aggiungi marcatori di capitoli per video lunghi per abilitare la navigazione nei lettori multimediali
- 3Incorpora file di sottotitoli come tracce anziché come file separati per la comodità di un singolo file
- 4MKV è ideale per Plex/Jellyfin: organizza con la denominazione corretta per la corrispondenza automatica dei metadati
- 5Utilizza MKVToolNix dopo la conversione per aggiungere o modificare tracce, capitoli e metadati
Conversioni correlate
Da MP4 a MKV è un rapido remux che sblocca il ricco set di funzionalità di Matroska: tracce multiple, supporto flessibile dei sottotitoli, capitoli e compatibilità con codec universale, senza toccare la qualità audio o video effettiva.
MP4 vs MKV
| Caratteristica | MP4 | MKV |
|---|---|---|
| Nome completo | MPEG-4 Part 14 | Matroska Video |
| Estensione | .mp4 | .mkv |