Converti PDF in Word: convertitore online gratuito
Converti Portable Document Format (.pdf) in Microsoft Word (.word) online gratuitamente. Conversione di documenti rapida e sicura senza filigrane o registrazione.
Supporta PDF
Caricando i file, confermi di averne i diritti e accetti i nostri Termini di servizio.
Impostazioni di conversione: aggiungi un file per modificarle
Trasferimento sicuro
Caricamenti crittografati HTTPS
Privacy al primo posto
I file degli ospiti vengono eliminati automaticamente in circa 2 ore
Nessuna registrazione
Inizia a convertire immediatamente
Funziona ovunque
Qualsiasi browser, qualsiasi dispositivo
About PDF files
PDF is a fixed layout format. It shows a page the same way on every screen and printer, but it is hard to edit. Contracts, forms, reports and scanned letters often arrive as PDF.
People convert PDF to Word when they need to change the text, reuse a table or fill in a document that was sent only as a PDF. The result is a DOCX file that opens in Microsoft Word, Google Docs and most other word processors.
How we convert PDF to Word
- Method
- We rebuild the layout. Paragraphs, tables and images become editable Word content, not a picture of each page.
- Scanned pages
- If a PDF has on average fewer than 50 text characters per page, we treat it as a scan and run text recognition at 300 DPI before the conversion, for up to 50 pages.
- Output
- A DOCX file.
- Measured
- A 10-page PDF of 80 KB became a 40 KB DOCX in about 5 seconds of processing.
Common problems and fixes
The Word file shows the pages but I cannot select the text.
The PDF is probably a scan with more than 50 pages. Text recognition runs on the first 50 scanned pages only. Split the PDF into parts of 50 pages or fewer and convert each part.
Some lines break in odd places or the fonts look different.
A PDF stores positions, not paragraphs, so the rebuilt layout can differ a little. Select the text in Word and apply one style to clean it up quickly.
The PDF asks for a password.
Remove the password first with our Unlock PDF tool, then convert the unlocked file.
Impostazioni per PDF in DOCX
- Motore
- Impostazioni
- Impostazioni regolabili: 3
- Page Size
- Password
- Pagine
- Converti solo le pagine che ti servono, ad esempio 1-5, 8.
Informazioni sulla conversione da PDF a DOCX
La conversione da PDF a Word (DOCX) è la conversione di documenti più comune al mondo, utilizzata milioni di volte al giorno da professionisti che necessitano di modificare contenuti bloccati nel formato PDF. Il formato DOCX (Word Open XML, ISO/IEC 29500) è un pacchetto compresso in ZIP di file XML che Microsoft Word, Google Docs, LibreOffice Writer e praticamente ogni moderno elaboratore di testi può aprire e modificare.
La conversione esegue il reverse engineering del layout visivo del PDF per produrre un documento Word modificabile. Ciò comporta l'estrazione del testo con i suoi attributi di formattazione, la ricostruzione della struttura del paragrafo e dell'intestazione, l'identificazione e la conservazione delle tabelle, l'estrazione delle immagini incorporate e la mappatura del layout in posizione assoluta del PDF sul modello di documento basato sul flusso di Word. La qualità di questa ricostruzione determina la quantità di pulizia manuale necessaria dopo la conversione.
Perché convertire PDF in DOCX?
Lo scenario più comune è la ricezione di un PDF che necessita di aggiornamenti dei contenuti: un contratto con termini errati, un report con statistiche obsolete, una proposta che necessita di personalizzazione per un nuovo cliente o un curriculum che necessita di modifiche. Senza il file Word originale, convertire il PDF in DOCX è l'unica opzione pratica.
DOCX è anche il formato standard per la modifica collaborativa dei documenti. Google Docs, Microsoft 365 e OneDrive utilizzano tutti DOCX come formato di interscambio per la modifica congiunta in tempo reale. La conversione di un PDF in DOCX consente di condividere il documento attraverso queste piattaforme di collaborazione in cui più persone possono modificarlo contemporaneamente con modifiche e commenti tracciati.
Casi d'uso comuni
- Modifica contratti, proposte e accordi PDF quando il file Word originale non è disponibile
- Aggiorna statistiche, date e cifre nei report PDF e nei white paper
- Personalizza i modelli PDF per diversi clienti, progetti o regioni
- Abilita la modifica collaborativa di documenti PDF in Google Docs o Microsoft 365
- Estrai contenuto formattato dai PDF per riutilizzarlo in nuovi documenti Word
- Converti moduli PDF in modelli Word modificabili per un utilizzo ripetuto in un'organizzazione
Come funziona
Il motore di importazione PDF di LibreOffice legge il flusso di contenuti PDF, estraendo il testo con informazioni sul posizionamento e sullo stile. I blocchi di testo vengono assemblati in paragrafi utilizzando l'analisi dell'interlinea e il rilevamento del rientro. I livelli di intestazione vengono dedotti dalla gerarchia delle dimensioni dei caratteri. Le tabelle vengono rilevate analizzando i blocchi di testo allineati e le linee dominanti. Le immagini vengono estratte nel formato e nella risoluzione originali. Il documento assemblato viene salvato come DOCX, che memorizza internamente il contenuto in file XML (document.xml, stili.xml) con risorse di immagini in una sottocartella multimediale, il tutto compresso in un contenitore ZIP. Ove possibile, gli stili vengono mappati al sistema di stili integrato di Word.
Qualità e prestazioni
Semplici documenti a colonna singola con caratteri standard vengono convertiti con una precisione superiore al 90%: testo, formattazione e immagini vengono riprodotti fedelmente. I layout a più colonne, le tabelle complesse con celle unite, intestazioni/piè di pagina e documenti con un design grafico pesante richiedono una maggiore pulizia manuale. I fattori chiave di qualità sono: (1) se il PDF è stato creato digitalmente (meglio) o scansionato (peggiore), (2) la complessità del layout e (3) se sono stati utilizzati caratteri standard. I PDF creati da Adobe con struttura con tag producono i risultati migliori.
Compatibilità dei dispositivi
| Device | DOCX | |
|---|---|---|
| Windows PC | Partial | Partial |
| macOS | Partial | Partial |
| iPhone/iPad | Partial | Partial |
| Android | Partial | Partial |
| Linux | Partial | Partial |
| Web Browser | Native | No |
Consigli per ottenere i migliori risultati
- 1I PDF creati digitalmente vengono convertiti in modo molto più accurato rispetto ai documenti scansionati: utilizza la fonte di massima qualità disponibile
- 2Controlla tabelle, intestazioni e interruzioni di pagina dopo la conversione: queste sono le aree più comuni che necessitano di modifiche
- 3Per ottenere i migliori risultati con i PDF scansionati, assicurati che le scansioni originali siano almeno 300 DPI
- 4DOCX è la scelta migliore rispetto a DOC per tutte le versioni moderne di Word e produce file più piccoli
- 5Salva immediatamente il DOCX convertito, quindi apporta le modifiche dal file salvato anziché riconvertirlo
Conversioni correlate
La conversione da PDF a Word è lo strumento essenziale per sbloccare contenuti modificabili dai file PDF. Inizia con il PDF sorgente della massima qualità disponibile, utilizza DOCX per la moderna compatibilità con Word e aspettati alcune modifiche manuali alla formattazione per layout complessi. Il tempo risparmiato rispetto alla riscrittura manuale dei contenuti è enorme.
PDF vs DOCX
| Caratteristica | DOCX | |
|---|---|---|
| Nome completo | Portable Document Format | Microsoft Word Document |
| Estensione | .docx |