Converter AVI em MKV — Conversor Online Gratuito
Converta intercalação de áudio e vídeo (.avi) em Matroska Video (.mkv) online gratuitamente. Conversão de vídeo rápida e segura, sem marcas d'água ou ...
2M+ arquivos convertidos
A confiança de milhares de utilizadores
Transferência Segura
Uploads criptografados com HTTPS
Privacidade em Primeiro Lugar
Arquivos excluídos automaticamente após o processamento
Sem Cadastro
Comece a converter instantaneamente
Funciona em Qualquer Lugar
Qualquer navegador, qualquer dispositivo
Como Converter
Upload your .avi file by dragging it into the upload area or clicking to browse.
Choose your output settings. The default settings work great for most files.
Click Convert and download your .mkv file when it's ready.
About AVI to MKV Conversion
AVI (Audio Video Interleave) e MKV (Matroska Video) são formatos de contêiner flexíveis, mas MKV é muito mais capaz. Embora a estrutura RIFF do AVI o limite a uma única trilha de vídeo, uma única trilha de áudio (no AVI básico) e nenhum suporte nativo de legendas, o MKV pode conter faixas ilimitadas de vídeo, áudio e legendas com metadados completos, capítulos e anexos. A conversão de AVI em MKV reempacota o conteúdo em um contêiner moderno que suporta todos os codecs imagináveis – H.264, H.265, VP9, AV1, FLAC, DTS e muito mais.
Why Convert AVI to MKV?
MKV elimina todas as limitações do AVI. Se seus arquivos AVI tiverem arquivos de legenda (.srt, .ass) que você deseja incorporar, várias faixas de áudio para preservar ou capítulos para adicionar, MKV é o contêiner ideal. MKV também remove o limite de tamanho de arquivo original de 2 GB do AVI e oferece suporte a recursos modernos como capítulos ordenados, vinculação de segmentos e carimbos de data / hora de alta precisão. O software de servidor de mídia (Plex, Jellyfin, Kodi) lida com MKV nativamente.
Common Use Cases
- Reempacotando arquivos de filme AVI com legendas incorporadas em vários idiomas
- Convertendo arquivos AVI com faixas de áudio duplas (por exemplo, original + comentários) em um único MKV
- Migrando arquivos AVI legados para MKV para melhor compatibilidade de codecs em servidores de mídia
- Adicionando marcadores de capítulo às gravações AVI para facilitar a navegação em players MKV
- Consolidando vídeo AVI, legendas SRT separadas e áudio externo em um arquivo MKV
How It Works
Se os codecs do AVI forem compatíveis com MKV (o que quase sempre são - o MKV aceita praticamente todos os codecs), a conversão pode ser um simples remux: copiar os fluxos de bits de vídeo e áudio sem recodificação. Isso é quase instantâneo e produz perda zero de qualidade. Se a recodificação for desejada (por exemplo, para converter DivX em H.264), o FFmpeg transcodifica os fluxos para os codecs de destino. O contêiner Matroska do MKV usa EBML (Extensible Binary Meta Language) para armazenamento eficiente de metadados.
Quality & Performance
Ao remixar (cópia de fluxo), a qualidade é idêntica à do AVI original – nem um único bit de dados de vídeo ou áudio é alterado. Ao transcodificar para um novo codec, a qualidade depende das configurações de codificação. H.264 em CRF 18–22 em MKV produz resultados excelentes que normalmente excedem a qualidade visual do DivX/XviD AVI original.
Device Compatibility
| Device | AVI | MKV |
|---|---|---|
| Windows PC | Native | Partial |
| macOS | Partial | Partial |
| iPhone/iPad | Partial | Partial |
| Android | Partial | Partial |
| Linux | Partial | Partial |
| Web Browser | No | No |
Recommended Settings by Platform
Resolution:
Bitrate:
H.264 recomendado para processamento rápido
Resolution:
Bitrate:
Quadrado ou 9:16 para Momentos
Resolution:
Bitrate:
9:16 vertical, ideal abaixo dos 60 anos
Resolution:
Bitrate:
Abaixo de 140 anos, 512 MB no máximo
Resolution:
Bitrate:
Limite de 16 MB para padrão, 64 MB para documento
Resolution:
Bitrate:
8 MB grátis, 50 MB Nitro
Tips for Best Results
- 1Use o modo remux (cópia de fluxo) sempre que possível – ele é concluído em segundos e preserva perfeitamente a qualidade original.
- 2Se você tiver arquivos de legenda .srt separados junto com seu AVI, selecione-os durante a conversão para incorporá-los na saída MKV.
- 3MKVToolNix (gratuito, de código aberto) é uma excelente ferramenta para edição pós-conversão: adicionar capítulos, reordenar faixas ou mesclar fluxos adicionais de áudio/legendas.
- 4Para uso em servidor de mídia, certifique-se de que o codec de vídeo seja H.264 e o áudio seja AAC ou AC3 – isso evita a transcodificação do lado do servidor na maioria dos clientes Plex/Jellyfin.
- 5Defina as faixas de áudio e legendas padrão nos metadados MKV para que seu idioma preferido seja reproduzido automaticamente.
Related Conversions
A conversão de AVI para MKV desbloqueia recursos modernos de contêiner, preservando ou melhorando a qualidade. Quer você faça remux para velocidade ou transcodificação para eficiência, o MKV é o contêiner superior para arquivamento e reprodução de servidor de mídia.