Convierta FLV a MKV: convertidor en línea gratuito
Convierta Flash Video (.flv) a Matroska Video (.mkv) en línea de forma gratuita. Conversión de vídeo rápida y segura sin marcas de agua ni registro....
2M+ archivos convertidos
La confianza de miles de usuarios
Transferencia segura
Subidas cifradas con HTTPS
Privacidad primero
Los archivos se eliminan automáticamente después del procesamiento
Sin registro
Comience a convertir al instante
Funciona en todas partes
Cualquier navegador, cualquier dispositivo
Cómo convertir
Upload your .flv file by dragging it into the upload area or clicking to browse.
Choose your output settings. The default settings work great for most files.
Click Convert and download your .mkv file when it's ready.
About FLV to MKV Conversion
FLV (Flash Video) es el contenedor de transmisión patentado de Adobe con soporte limitado para metadatos y subtítulos. MKV (Matroska Video) es un contenedor de estándar abierto lanzado en 2002, diseñado para contener un número ilimitado de pistas de vídeo, audio, subtítulos y metadatos en un solo archivo. MKV, que lleva el nombre de las muñecas rusas Matryoshka, admite prácticamente todos los códecs jamás creados: H.264, H.265, VP9, AV1, FLAC, DTS y cientos más. La conversión de FLV a MKV conserva todo el contenido mientras se actualiza a un contenedor mucho más capaz.
Why Convert FLV to MKV?
MKV es el contenedor preferido por archiveros de medios y usuarios avanzados porque admite todos los códecs sin las restricciones de licencia de MP4. Puede adjuntar múltiples pistas de audio (diferentes idiomas), múltiples secuencias de subtítulos (SRT, SSA/ASS, PGS), marcadores de capítulos, fuentes e incluso archivos adjuntos. Los archivos MKV se reproducen de forma nativa en VLC, mpv, Kodi, Plex y la mayoría de los televisores inteligentes, lo que lo convierte en el contenedor más flexible disponible.
Common Use Cases
- Archivar colecciones de videos FLV en un contenedor moderno que conserva todas las transmisiones y metadatos
- Remuxing de archivos FLV con subtítulos añadidos y pistas de audio alternativas en un único paquete MKV
- Creación de una biblioteca multimedia Plex o Kodi a partir de descargas FLV archivadas con soporte completo de metadatos
- Preservar el contenido FLV en un formato de estándar abierto inmune a la obsolescencia del formato específico del proveedor
- Migración de grabaciones FLV a MKV para compatibilidad con reproductores multimedia de hardware modernos como Roku y Shield TV
How It Works
Cuando el FLV contiene video H.264 y audio AAC, FFmpeg puede remuxar directamente a MKV sin volver a codificar: las secuencias de códec se copian palabra por palabra en el contenedor Matroska. Para archivos FLV con Sorenson Spark o VP6, se realiza la recodificación a H.264 o H.265. La estructura EBML (metalenguaje binario extensible) de MKV admite etiquetas de idioma por secuencia, marcadores de capítulos con capítulos con nombre y fuentes incrustadas para subtítulos con estilo.
Quality & Performance
Al realizar una remuxing (copia continua), la calidad se conserva por completo: la operación no produce pérdidas y es casi instantánea. Al volver a codificar desde códecs FLV más antiguos, H.264 o H.265 en MKV proporciona una calidad visual equivalente o mejor a velocidades de bits similares. El propio MKV no presenta gastos generales: es puramente un contenedor y no afecta la calidad a nivel de códec.
Device Compatibility
| Device | FLV | MKV |
|---|---|---|
| Windows PC | Partial | Partial |
| macOS | Partial | Partial |
| iPhone/iPad | Partial | Partial |
| Android | Partial | Partial |
| Linux | Partial | Partial |
| Web Browser | No | No |
Recommended Settings by Platform
Resolution:
Bitrate:
H.264 recomendada para procesamiento rápido
Resolution:
Bitrate:
Cuadrada o 9:16 para carretes
Resolution:
Bitrate:
9:16 vertical, ideal para menores de 60 años
Resolution:
Bitrate:
Menos de 140 años, 512 MB máximo
Resolution:
Bitrate:
Límite de 16 MB para estándar, 64 MB para documento
Resolution:
Bitrate:
8 MB gratis, 50 MB Nitro
Tips for Best Results
- 1Utilice el modo remux (copia de secuencia) siempre que el FLV contenga H.264; esto conserva la calidad perfectamente y convierte en segundos
- 2Agregue un archivo de capítulo si el FLV contiene segmentos distintos (conferencias, episodios): los capítulos MKV permiten una navegación rápida en reproductores como VLC
- 3Configure la etiqueta de idioma de pista de audio predeterminada de MKV para una selección automática adecuada de pistas en reproductores multimedia
- 4Incrustar subtítulos como una pista separada (no grabada) para que los espectadores puedan activarlos y desactivarlos.
- 5Utilice MKV para archivar y transcodificar a MP4 solo cuando necesite compartir con dispositivos Apple o subir archivos a las redes sociales
Related Conversions
La conversión de FLV a MKV actualiza el contenido Flash obsoleto al contenedor multimedia abierto más capaz disponible. Ya sea remuxing para archivado o recodificación para una compatibilidad más amplia, MKV proporciona una flexibilidad inigualable para medios multipista y multisubtítulos.