Skip to main content
Document Conversion

Converti TXT in EPUB: convertitore online gratuito

Converti testo semplice (.txt) in pubblicazione elettronica (.epub) online gratuitamente. Conversione di documenti rapida e sicura senza filigrane o r...

o importa da

2M+ file convertiti

Scelto da migliaia di utenti

Trasferimento sicuro

Caricamenti crittografati HTTPS

Privacy al primo posto

I file vengono cancellati automaticamente dopo l'elaborazione

Nessuna registrazione

Inizia a convertire immediatamente

Funziona ovunque

Qualsiasi browser, qualsiasi dispositivo

Come convertire

1

Upload your .txt file by dragging it into the upload area or clicking to browse.

2

Choose your output settings. The default settings work great for most files.

3

Click Convert and download your .epub file when it's ready.

About TXT to EPUB Conversion

I file TXT sono la forma più elementare di testo digitale: nessuna formattazione, nessun capitolo, nessun metadato, solo caratteri grezzi. EPUB (pubblicazione elettronica) è lo standard aperto per gli ebook, utilizzato da Apple Books, Kobo, Google Play Books e praticamente da tutti gli e-reader tranne Amazon Kindle. EPUB racchiude contenuti XHTML, stili CSS, immagini e metadati in un contenitore ZIP, fornendo testo adattabile che si adatta a qualsiasi dimensione dello schermo con segnalibri, annotazioni e navigazione nel sommario.

La conversione di TXT in EPUB trasforma un file di testo semplice, che si tratti di un romanzo manoscritto, di una raccolta di appunti o di qualsiasi altro contenuto di testo, in un vero ebook che può essere letto comodamente su e-reader, tablet e app di lettura del telefono con tutte le funzionalità che i lettori si aspettano.

Why Convert TXT to EPUB?

I dispositivi e le app e-reader sono progettati specificamente per la lettura di lunghi formati con funzionalità che migliorano l'esperienza: dimensioni dei caratteri regolabili, modalità notturna, segnalibri, monitoraggio dei progressi, annotazioni e posizione di lettura sincronizzata su tutti i dispositivi. L'apertura di un file TXT su un e-reader offre un'esperienza negativa: nessun capitolo, nessun sommario, nessun metadato e spesso rilevamento di codifica errata.

Per autori e autoeditori, la conversione dei manoscritti TXT in EPUB è un passaggio fondamentale nel processo di pubblicazione. I file EPUB possono essere inviati ad Apple Books, Kobo, Barnes & Noble, Google Play Books e altri rivenditori. Anche per la lettura personale, racchiudere un file TXT in formato EPUB migliora notevolmente l'esperienza su qualsiasi dispositivo o app di lettura.

Common Use Cases

  • Converti manoscritti di romanzi in testo semplice in ebook EPUB per l'autopubblicazione su Apple Books e Kobo
  • Trasforma i file di testo di Project Gutenberg in formato EPUB per una lettura comoda sugli e-reader
  • Crea pacchetti di materiali didattici basati su testo come file EPUB per l'accesso degli studenti su tablet e telefoni
  • Converti note personali e voci di diario da TXT a EPUB per la lettura organizzata nelle app di ebook
  • Crea versioni EPUB di documentazione basata su testo per la lettura offline su dispositivi e-reader

How It Works

Pandoc elabora il file TXT, rilevando la codifica dei caratteri e analizzando la struttura del testo. Le interruzioni di paragrafo (doppi ritorni a capo) vengono identificate e convertite in elementi di paragrafo XHTML. Se vengono rilevati modelli di intestazione simili a Markdown (righe che iniziano con # o precedute da === o --- sottolineature), vengono mappati agli elementi di intestazione per la generazione del sommario. Il contenuto è racchiuso in una struttura EPUB 3 valida: file mimetype, META-INF/container.xml, content.opf (metadati e manifest), nav.xhtml (navigazione/TOC) e uno o più file di contenuto XHTML. CSS di base è incluso per la tipografia leggibile sui dispositivi e-reader.

Quality & Performance

Tutto il contenuto testuale del file TXT viene conservato alla lettera nell'output EPUB. La conversione produce contenuti puliti e adattabili che si adattano a qualsiasi dimensione dello schermo e preferenza di carattere. La limitazione principale è che il testo semplice non fornisce suggerimenti strutturali: senza marcatori di capitoli o schemi di intestazioni espliciti, l'EPUB sarà un unico flusso di testo continuo. Per il miglior output EPUB, aggiungi intestazioni di capitoli o separatori di righe vuote nel file TXT prima della conversione oppure utilizza la formattazione Markdown per una struttura ricca.

LIBREOFFICE EngineModerateMinimal Quality Loss

Device Compatibility

DeviceTXTEPUB
Windows PCPartialPartial
macOSPartialPartial
iPhone/iPadPartialPartial
AndroidPartialPartial
LinuxPartialPartial
Web BrowserNoNo

Tips for Best Results

  • 1Utilizza righe vuote tra i paragrafi nel tuo file TXT: verranno riconosciute come interruzioni di paragrafo nell'EPUB
  • 2Aggiungi intestazioni di capitoli con prefisso # (stile Markdown) nel TXT per il rilevamento automatico dei capitoli e la generazione del sommario
  • 3Salva il file TXT come UTF-8 per preservare i caratteri accentati, i trattini em e le virgolette speciali nell'EPUB
  • 4Dopo la conversione, utilizza Calibre per aggiungere un'immagine di copertina, modificare i metadati e ottimizzare l'EPUB per la pubblicazione
  • 5Per i romanzi lunghi, separa i capitoli con titoli chiari per produrre un EPUB ben navigato con salti di capitolo

Related Conversions

La conversione da TXT a EPUB trasforma il testo non elaborato in un formato ebook corretto con testo adattabile, metadati e compatibilità con e-reader: essenziale per autori, lettori e chiunque desideri leggere comodamente contenuti di testo lunghi su dispositivi di lettura dedicati.

Domande frequenti

Se il file TXT contiene modelli simili a intestazioni (linee con prefisso # o sottolineate con === o ---), il convertitore genera interruzioni di capitolo e un sommario. Il testo puro non formattato produce un EPUB a capitolo singolo.
La conversione automatica non aggiunge un'immagine di copertina. Puoi aggiungere una copertina in seguito utilizzando strumenti gratuiti come Calibre o Sigil, che forniscono funzionalità complete di modifica EPUB.
Kindle supporta nativamente i formati MOBI e AZW3. Tuttavia, i recenti dispositivi Kindle e il servizio Invia a Kindle ora accettano file EPUB. Per i Kindle più vecchi, converti l'EPUB in MOBI utilizzando il nostro convertitore EPUB-to-MOBI.
Il convertitore imposta i metadati predefiniti (titolo dal nome file, lingua come inglese). Puoi modificare i metadati (titolo, autore, descrizione, lingua, ISBN) in seguito utilizzando Calibre o Sigil.
L'EPUB include CSS di base per una tipografia leggibile. Le app di e-reader consentono agli utenti di sovrascrivere caratteri, dimensioni, margini e interlinea in base alle proprie preferenze. Il CSS dell'EPUB funge da impostazione predefinita sensata.

Related Conversions & Tools