Skip to main content
Document Conversion

CHM を EPUB に変換する — 無料のオンラインコンバーター

コンパイル済み HTML ヘルプ (.chm) をオンラインで電子出版物 (.epub) に無料で変換します。 ウォーターマークや登録を必要としない、高速かつ安全なドキュメント変換。...

またはインポート元

200万以上のファイル変換

数千人のユーザーに信頼されています

安全な転送

HTTPS暗号化アップロード

プライバシー優先

処理後にファイルを自動削除

登録不要

すぐに変換を開始

どこでも動作

あらゆるブラウザ、あらゆるデバイス

変換方法

1

Upload your .chm file by dragging it into the upload area or clicking to browse.

2

Choose your output settings. The default settings work great for most files.

3

Click Convert and download your .epub file when it's ready.

About CHM to EPUB Conversion

CHM (Compiled HTML Help) は、LZX 圧縮を使用して HTML ページ、画像、目次を 1 つの圧縮アーカイブにバンドルする Microsoft 独自のヘルプ ファイル形式です。 CHM は、Windows 98 から Windows Vista までの Windows アプリケーションの標準ドキュメント形式であり、ソフトウェア マニュアル、プログラミング リファレンス、API ドキュメント、およびテクニカル ガイドとして数百万の CHM ファイルが存在します。 EPUB (電子出版) は、Apple Books、Kobo、Google Play Books、および世界中のほぼすべての読書プラットフォームでサポートされている国際的なオープン電子ブック標準です。

CHM を EPUB に変換すると、従来の Windows ヘルプ ドキュメントが、電子書籍リーダー、タブレット、携帯電話、および EPUB 互換の読書アプリを備えたあらゆるデバイスで読める最新の電子ブック形式に変換されます。 この変換は、もともと Windows ヘルプ システム用に作成された技術ドキュメントを保存および再配布するために不可欠です。

Why Convert CHM to EPUB?

CHM ファイルには、クロスプラットフォームに関する重大な制限があります。 macOS はセキュリティ対策としてデフォルトで CHM ファイルをブロックし (ActiveX コントロールが含まれる可能性があります)、Linux には xCHM や KchmViewer などの特殊なビューアが必要で、モバイル デバイスにはネイティブ CHM サポートがまったくありません。 EPUB に変換すると、特殊なソフトウェアやセキュリティ回避策を必要とせずに、あらゆるプラットフォームでドキュメントにアクセスできるようになります。

CHM も衰退しつつあるフォーマットであり、積極的な開発は行われていません。 Microsoft は HTML ヘルプ システムを非推奨にし、最新の Windows アプリケーションは代わりに Web ベースのヘルプまたは PDF ドキュメントを使用します。 CHM アーカイブを EPUB に変換すると、長期的な可読性が保証された形式でコンテンツが保存されます。EPUB は ISO 標準 (ISO/IEC 23736) であり、広範な組織的サポートと積極的な開発が行われています。

Common Use Cases

  • レガシー Windows ソフトウェア ドキュメントを CHM から EPUB に変換し、タブレットや電子書籍リーダーで読めるようにします
  • CHM プログラミング リファレンスと API ドキュメントをクロスプラットフォームの電子ブック形式で保存
  • 専用の CHM ビューア ソフトウェアを使用せずに、macOS および Linux で CHM テクニカル ガイドにアクセスできるようにする
  • CHM トレーニング資料を EPUB に変換して、企業の学習管理システムを通じて配布します。
  • CHM ヘルプ ファイル アーカイブを EPUB に移行して、デジタル ライブラリに長期保存します

How It Works

Calibre の ebook-convert は、LZX 解凍エンジンを使用して CHM アーカイブを抽出し、内部ディレクトリ構造を解析して HTML コンテンツ ページ、画像、CSS スタイルシート、目次 (HHC ファイル) を識別します。 XML ベースのサイトマップである HHC ファイルは、適切な見出し階層を持つ EPUB ナビゲーション ドキュメント (NCX/nav) に変換されます。 HTML ページはクリーンアップされ、EPUB コンテンツ ドキュメント用の有効な XHTML に再構築されます。 埋め込まれた画像が抽出され、EPUB パッケージに保存されます。 CHM からの CSS スタイルは、EPUB レンダラーと互換性のある場合に保持されます。 出力は、ナビゲーション、コンテンツ構造、メタデータを含む有効な EPUB 3 パッケージです。

Quality & Performance

変換により、テキストの多い CHM ファイルに対して高品質の出力が生成されます。 HTML コンテンツ、見出し、段落、リスト、コード ブロック、表は EPUB にきれいに転送されます。 画像は元の解像度で保存されます。 CHM の HHC ファイルの目次階層は、EPUB ナビゲーションに自然にマップされます。 主な制限には、CHM 固有の機能が関係します。ActiveX コントロール、JavaScript を利用した検索インデックス、状況依存のヘルプ フック、および DHTML の動作には、EPUB に相当する機能がなく、変換中に削除されます。 標準的な技術文書の場合、変換により、適切に構造化されたナビゲート可能な電子ブックが生成されます。

LIBREOFFICE EngineModerateMinimal Quality Loss

Device Compatibility

DeviceCHMEPUB
Windows PCPartialPartial
macOSPartialPartial
iPhone/iPadPartialPartial
AndroidPartialPartial
LinuxPartialPartial
Web BrowserNoNo

Tips for Best Results

  • 1EPUB の目次階層を確認します。一部の CHM ファイルには深くネストされた構造があり、単純化が必要な場合があります。
  • 2インターネットからダウンロードした CHM ファイルは Windows によってブロックされる可能性があります — 変換する前に、右クリックして [プロパティ] をクリックし、ブロックを解除してください
  • 3プログラミングのリファレンスについては、コード例と構文の強調表示が正しく転送されていることを確認してください。
  • 4CHM に ActiveX または JavaScript の対話機能が含まれている場合、それらの機能は転送されず、静的なコンテンツのみが保持されます。
  • 5EPUB の画質を確認します。一部の CHM ファイルには、1990 年代の画面解像度に最適化された低解像度のスクリーンショットが含まれています。

Related Conversions

CHM から EPUB への変換により、従来の Windows ヘルプ ドキュメントがプラットフォームのロックインから解放され、元のヘルプ ファイルのコンテンツ構造とナビゲーションを保持した、誰でも読める電子ブックが作成されます。

よくある質問

はい。 CHM の HHC (HTML ヘルプ コンテンツ) ファイルは、適切な章階層を持つ EPUB ナビゲーションに変換されます。 読者は、EPUB 読書アプリの目次を使用して移動できます。
はい。 コード ブロック、等幅テキスト、構文強調表示 (CSS ベースの場合)、テーブル、およびリスト構造は、CHM の HTML から EPUB の XHTML コンテンツ ドキュメントに転送されます。
最新の Kindle (2022 以降) は EPUB をネイティブに受け入れます。 古い Kindle の場合は、EPUB を MOBI 形式に変換します。 または、EPUB をサポートする iOS または Android 上の Kindle アプリを使用します。
CHM のコンパイルされた検索インデックスは EPUB に転送されません。 ただし、すべての EPUB リーダーは、変換されたコンテンツ全体で機能する独自の組み込みテキスト検索を提供します。
はい。 Unicode コンテンツ (CJK 文字、キリル文字、その他の文字を含む) を含む CHM ファイルは正しく変換されます。 EPUB はユニバーサル文字サポートのために UTF-8 エンコーディングを使用します。

Related Conversions & Tools