Converter VOB em MKV — Conversor online gratuito
Converta objeto de vídeo DVD (.vob) em vídeo Matroska (.mkv) online gratuitamente. Conversão de vídeo rápida e segura, sem marcas d'água ou registro....
2M+ arquivos convertidos
A confiança de milhares de utilizadores
Transferência Segura
Uploads criptografados com HTTPS
Privacidade em Primeiro Lugar
Arquivos excluídos automaticamente após o processamento
Sem Cadastro
Comece a converter instantaneamente
Funciona em Qualquer Lugar
Qualquer navegador, qualquer dispositivo
Como Converter
Upload your .vob file by dragging it into the upload area or clicking to browse.
Choose your output settings. The default settings work great for most files.
Click Convert and download your .mkv file when it's ready.
About VOB to MKV Conversion
Os arquivos DVD VOB armazenam vídeo MPEG-2 com áudio AC3/DTS, legendas e navegação em um contêiner de fluxo de programa. MKV (Matroska Video) é um contêiner de código aberto que pode conter qualquer combinação de codecs com faixas, marcadores de capítulo, anexos e metadados ilimitados. MKV é o contêiner padrão para extração de DVD digital em ecossistemas de servidores de mídia.
Why Convert VOB to MKV?
MKV preserva tudo, desde uma extração de DVD – vídeo, todas as faixas de áudio, todos os fluxos de legendas, marcadores de capítulo – em um único arquivo que Plex, Kodi, Jellyfin e Emby manipulam nativamente. Ao contrário da estrutura de arquivos divididos do VOB (vários VOBs por título), o MKV combina tudo em um arquivo organizado.
MKV também suporta a recodificação de vídeo MPEG-2 para H.264 ou H.265 para reduzir drasticamente o tamanho do arquivo, mantendo várias faixas de áudio e legendas.
Common Use Cases
- Extraindo coleções de DVD para MKV para bibliotecas de servidores de mídia Plex, Kodi ou Jellyfin
- Combinando vários arquivos VOB em um único MKV com todas as faixas de áudio e legendas
- Recodificação de DVD MPEG-2 para H.264 em MKV para bibliotecas digitais com armazenamento eficiente
- Preservando a estrutura dos capítulos do DVD em MKV para navegação conveniente em reprodutores de mídia
- Criação de arquivos digitais organizados a partir de coleções físicas de DVD
How It Works
FFmpeg ou MKVToolNix lê o fluxo do programa VOB, extrai todos os fluxos elementares, desentrelaça o vídeo MPEG-2 e mistura tudo no contêiner EBML do MKV. Para remixar, o fluxo MPEG-2 é colocado em MKV sem recodificação. Para transcodificação, H.264 ou H.265 substitui o MPEG-2 com taxas de bits dramaticamente mais baixas. Múltiplas faixas de áudio (idiomas diferentes) e fluxos de legendas (legendas de bitmap de DVD como VobSub ou convertidas para SRT) são preservadas.
Quality & Performance
Remuxar MPEG-2 para MKV é sem perdas – qualidade idêntica. A transcodificação para H.264 em CRF 20 produz qualidade visualmente equivalente ou melhor com tamanho de arquivo 50-70% menor que o MPEG-2. H.265 economiza ainda mais espaço.
Device Compatibility
| Device | VOB | MKV |
|---|---|---|
| Windows PC | Partial | Partial |
| macOS | Partial | Partial |
| iPhone/iPad | Partial | Partial |
| Android | Partial | Partial |
| Linux | Partial | Partial |
| Web Browser | No | No |
Recommended Settings by Platform
Resolution:
Bitrate:
H.264 recomendado para processamento rápido
Resolution:
Bitrate:
Quadrado ou 9:16 para Momentos
Resolution:
Bitrate:
9:16 vertical, ideal abaixo dos 60 anos
Resolution:
Bitrate:
Abaixo de 140 anos, 512 MB no máximo
Resolution:
Bitrate:
Limite de 16 MB para padrão, 64 MB para documento
Resolution:
Bitrate:
8 MB grátis, 50 MB Nitro
Tips for Best Results
- 1Preserve todas as faixas de áudio e fluxos de legendas ao criar uma biblioteca de mídia – MKV lida com faixas ilimitadas
- 2Transcodifique MPEG-2 para H.264 CRF 20 para obter a melhor relação qualidade/tamanho na resolução de DVD
- 3Mapeie marcadores de capítulos de DVD para capítulos MKV para navegação conveniente em reprodutores de mídia
- 4Desentrelace durante a conversão, a menos que seu media player lide com isso (Plex e Kodi podem desentrelaçar instantaneamente)
- 5Siga as convenções de nomenclatura Plex/Kodi (Título do filme (ano).mkv) para correspondência automática de metadados
Related Conversions
VOB para MKV é a abordagem padrão para digitalização de coleções de DVD, preservando o conteúdo completo com recodificação de codec moderna opcional para bibliotecas de servidores de mídia.