Skip to main content
Ebook Conversion

Converti AZW in EPUB: convertitore online gratuito

Converti il ​​formato Amazon Kindle (.azw) in pubblicazione elettronica (.epub) online gratuitamente. Conversione di documenti rapida e sicura senza f...

o importa da

2M+ file convertiti

Scelto da migliaia di utenti

Trasferimento sicuro

Caricamenti crittografati HTTPS

Privacy al primo posto

I file vengono cancellati automaticamente dopo l'elaborazione

Nessuna registrazione

Inizia a convertire immediatamente

Funziona ovunque

Qualsiasi browser, qualsiasi dispositivo

Come convertire

1

Upload your .azw file by dragging it into the upload area or clicking to browse.

2

Choose your output settings. The default settings work great for most files.

3

Click Convert and download your .epub file when it's ready.

About AZW to EPUB Conversion

AZW è il formato ebook Kindle originale di Amazon, che racchiude il contenuto HTML basato su Mobipocket con la struttura DRM e metadati proprietari di Amazon. I file AZW sono bloccati nell'ecosistema Amazon Kindle: non possono essere aperti da Apple Books, Kobo, Google Play Books o qualsiasi e-reader non Amazon. EPUB (pubblicazione elettronica) è lo standard internazionale aperto per gli ebook, supportato praticamente da ogni piattaforma e dispositivo di lettura al di fuori dell'ecosistema di Amazon.

La conversione di AZW in EPUB libera il contenuto dell'ebook dal formato proprietario di Amazon, rendendolo leggibile su qualsiasi e-reader, tablet o telefono con software di lettura non Amazon. Questa è la migrazione del formato essenziale per i lettori che desiderano che la propria libreria di ebook sia accessibile su tutti i dispositivi e piattaforme.

Why Convert AZW to EPUB?

I file AZW sono solo Amazon. Non possono essere letti su e-reader Kobo, Apple Books, Google Play Books, Nook o qualsiasi app di lettura al di fuori dell'ecosistema Kindle. Per i lettori che possiedono dispositivi non Kindle o che desiderano librerie di ebook indipendenti dalla piattaforma, la conversione di AZW in EPUB è necessaria per l'accesso multipiattaforma.

Per editori e autori, la conversione dei backlist AZW in EPUB apre la distribuzione a tutti i rivenditori di ebook e sistemi bibliotecari non Amazon. Le biblioteche pubbliche utilizzano EPUB per il prestito digitale tramite Libby/OverDrive. EPUB è anche uno standard riconosciuto ISO con garanzie di archiviazione a lungo termine che il formato proprietario AZW non può fornire.

Common Use Cases

  • Converti raccolte personali di ebook AZW per la lettura su Apple Books, Kobo o Google Play Books
  • Trasforma i titoli del backlist AZW in EPUB per la distribuzione tramite rivenditori di ebook non Amazon
  • Converti file AZW in EPUB per i sistemi di prestito digitale delle biblioteche che richiedono lo standard aperto
  • Migra gli ebook AZW su EPUB per la conservazione a lungo termine in un formato standardizzato ISO
  • Converti la documentazione AZW in EPUB per la lettura multipiattaforma su qualsiasi e-reader o app

How It Works

Calibre analizza il contenitore Mobipocket del file AZW, estraendo record di contenuto HTML, dati di immagine e metadati di intestazione (titolo, autore, lingua, descrizione, immagine di copertina). Il contenuto HTML viene pulito e convertito in XHTML valido per la confezione EPUB. Gli stili CSS della formattazione in linea vengono conservati come fogli di stile EPUB. Le immagini vengono estratte e archiviate nella directory multimediale EPUB. Calibre genera la struttura EPUB 3 richiesta: mimetype, META-INF/container.xml, content.opf, nav.xhtml e file di contenuto XHTML per ogni capitolo.

Quality & Performance

Il contenuto del testo, la struttura dei capitoli, la formattazione di base (grassetto, corsivo, titoli, elenchi) e le immagini vengono trasferiti in modo pulito da AZW a EPUB. La conversione è generalmente ad alta fedeltà perché entrambi i formati utilizzano HTML come livello di contenuto: la trasformazione è principalmente una modifica del contenitore. Tutte le immagini di copertina, il sommario e i metadati vengono trasferiti. L'output EPUB in genere fornisce un'esperienza di lettura migliore rispetto all'AZW originale grazie al supporto CSS più ricco di EPUB.

LIBREOFFICE EngineModerateMinimal Quality Loss

Device Compatibility

DeviceAZWEPUB
Windows PCPartialPartial
macOSPartialPartial
iPhone/iPadPartialPartial
AndroidPartialPartial
LinuxPartialPartial
Web BrowserNoNo

Tips for Best Results

  • 1Convalida l'EPUB di output con EPUB Controlla se prevedi di inviarlo alle piattaforme di vendita al dettaglio di ebook
  • 2Esamina il sommario: il sommario rigenerato potrebbe richiedere piccole modifiche per i libri complessi
  • 3Controlla la qualità dell'immagine di copertina: le immagini di copertina AZW potrebbero avere una risoluzione inferiore rispetto ai requisiti del negozio EPUB
  • 4Dopo la conversione, modifica i metadati in Calibre per informazioni corrette su autore, descrizione e categoria
  • 5Per ottenere i migliori risultati, inizia con una sorgente AZW pulita: i file formattati in modo inadeguato producono un output altrettanto scadente

Related Conversions

La conversione da AZW a EPUB libera il contenuto degli ebook dall'ecosistema proprietario di Amazon, consentendo la compatibilità universale degli e-reader e la conservazione digitale a lungo termine nello standard aperto EPUB.

Domande frequenti

No. I file AZW protetti da DRM del Kindle Store di Amazon non possono essere convertiti. È possibile elaborare solo file AZW senza DRM. La maggior parte delle vendite di autori indipendenti e delle fonti di ebook gratuite forniscono file privi di DRM.
Il contenuto è identico. Il rendering visivo può differire leggermente perché i lettori non Amazon utilizzano motori di rendering CSS diversi, ma l'esperienza di lettura è generalmente la stessa o migliore in EPUB.
I dispositivi Kindle recenti accettano EPUB per il sideload. Tuttavia, EPUB non è il formato Kindle nativo: se scegli come target Kindle in modo specifico, mantieni l'AZW o converti in AZW3.
SÌ. I confini dei capitoli dalla struttura dei contenuti AZW diventano file XHTML separati nell'EPUB e il sommario viene rigenerato dalla gerarchia dei capitoli.
L'EPUB convertito è un file EPUB 3 valido adatto alla lettura personale. Per la pubblicazione commerciale, convalida con EPUB Check e aggiungi i metadati dell'editore prima dell'invio al dettaglio.

Related Conversions & Tools