Skip to main content
Video Conversion

Convierta WTV a MKV: convertidor en línea gratuito

Convierta Windows TV (.wtv) a Matroska Video (.mkv) en línea de forma gratuita. Conversión de vídeo rápida y segura sin marcas de agua ni registro....

o importar desde

2M+ archivos convertidos

La confianza de miles de usuarios

Transferencia segura

Subidas cifradas con HTTPS

Privacidad primero

Los archivos se eliminan automáticamente después del procesamiento

Sin registro

Comience a convertir al instante

Funciona en todas partes

Cualquier navegador, cualquier dispositivo

Cómo convertir

1

Upload your .wtv file by dragging it into the upload area or clicking to browse.

2

Choose your output settings. The default settings work great for most files.

3

Click Convert and download your .mkv file when it's ready.

About WTV to MKV Conversion

WTV (Windows TV) es el formato contenedor de DVR de Windows Media Center, que almacena grabaciones de transmisiones de televisión con video MPEG-2 o H.264, audio AC3 o AAC, metadatos EPG (título del programa, descripción, canal, clasificaciones) y transmisiones de subtítulos. La estructura interna similar a NTFS admite múltiples pistas de audio y secuencias de subtítulos dentro de un solo archivo. MKV (Matroska Video) es el contenedor multimedia moderno de código abierto, que admite prácticamente cualquier combinación de secuencias de vídeo, audio, subtítulos y metadatos sin restricciones de códec.

Windows Media Center registró millones de horas de contenido de TV personal desde 2007 hasta su discontinuación en Windows 10. MKV representa el contenedor moderno ideal para recibir este contenido, igualando y superando las capacidades de transmisión múltiple de WTV con soporte de reproductor universal.

Why Convert WTV to MKV?

MKV es el formato principal para preservar toda la riqueza de las grabaciones de WTV TV. A diferencia de MP4 o AVI, MKV admite múltiples pistas de audio (preservando todas las opciones de idioma de la transmisión), secuencias de subtítulos (subtítulos), marcadores de capítulos y metadatos extensos, que coinciden estrechamente con la estructura de secuencias múltiples de la propia WTV. Esto convierte a MKV en la conversión de contenedores de mayor fidelidad disponible.

MKV se reproduce en VLC, MPV, Kodi, Plex, Jellyfin y todas las principales plataformas de servidores de medios. La conversión de un archivo de Windows Media Center a MKV conserva todo lo que se puede conservar y al mismo tiempo garantiza la compatibilidad con las configuraciones modernas de cine en casa y servidores multimedia.

Common Use Cases

  • Migrar una biblioteca completa de DVR de Windows Media Center a un servidor multimedia Plex, Jellyfin o Kodi en formato MKV
  • Preservar grabaciones de TV con múltiples pistas de audio (SAP, varios idiomas) en un contenedor que conserva todas las transmisiones
  • Conversión de grabaciones de TV con subtítulos al soporte nativo de pistas de subtítulos de MKV
  • Archivar grabaciones de televisión irreemplazables (programas descontinuados, eventos en vivo) en un contenedor abierto y preparado para el futuro.
  • Consolidación de WTV, DVR-MS y otros formatos de grabación heredados en una única biblioteca MKV estandarizada

How It Works

FFmpeg demultiplexa el contenedor WTV y, a menudo, puede remultiplexar directamente en MKV sin volver a codificar cuando los códecs fuente (H.264, AAC) son compatibles con MKV. Para fuentes MPEG-2 WTV, se recomienda volver a codificar a H.264 para una mejor compresión y compatibilidad con el reproductor. Se pueden asignar varias pistas de audio de WTV a secuencias de audio MKV separadas. Los subtítulos (CEA-608/708) se pueden extraer e incrustar como pistas de subtítulos SRT o ASS. Los metadatos de EPG se pueden asignar a etiquetas MKV (título, fecha, descripción).

Quality & Performance

La conversión MKV puede realizarse sin pérdidas cuando la fuente WTV contiene video H.264 y audio AAC: FFmpeg remuxiza las transmisiones sin volver a codificarlas, preservando cada byte de la calidad de transmisión original. Para fuentes MPEG-2 recodificadas a H.264, la calidad depende de la tasa de bits objetivo, pero es excelente a 8-15 Mbps para contenido HD. Esta es la conversión WTV de mayor calidad disponible ya que MKV no impone restricciones de códec.

FFMPEG EngineModerateMinimal Quality Loss

Device Compatibility

DeviceWTVMKV
Windows PCPartialPartial
macOSPartialPartial
iPhone/iPadPartialPartial
AndroidPartialPartial
LinuxPartialPartial
Web BrowserNoNo

Recommended Settings by Platform

Resolution:

Bitrate:

H.264 recomendada para procesamiento rápido

Resolution:

Bitrate:

Cuadrada o 9:16 para carretes

Resolution:

Bitrate:

9:16 vertical, ideal para menores de 60 años

Resolution:

Bitrate:

Menos de 140 años, 512 MB máximo

Resolution:

Bitrate:

Límite de 16 MB para estándar, 64 MB para documento

Resolution:

Bitrate:

8 MB gratis, 50 MB Nitro

Tips for Best Results

  • 1Utilice el modo de copia de secuencias para fuentes WTV H.264 para lograr una conversión instantánea y sin pérdidas a MKV
  • 2Asigne todas las pistas de audio de WTV para separar transmisiones MKV para preservar las opciones de idioma y el audio de SAP.
  • 3Extraiga subtítulos a pistas de subtítulos SRT dentro del MKV para accesibilidad y funcionalidad de búsqueda.
  • 4Configure la etiqueta de título MKV con el nombre del programa de los datos EPG para que los servidores de medios puedan identificar el contenido automáticamente.
  • 5Vuelva a codificar fuentes MPEG-2 a H.264 en CRF 18-22 para obtener una calidad excelente con una compresión significativamente mejor en MKV

Related Conversions

La conversión de WTV a MKV ofrece la preservación más completa de las grabaciones de TV de Windows Media Center, conservando múltiples transmisiones de audio, pistas de subtítulos y metadatos en un contenedor abierto moderno y con soporte universal.

Preguntas frecuentes

Sí. Si el WTV contiene video H.264, FFmpeg puede copiarlo en streaming a MKV sin pérdida de calidad y con un procesamiento significativamente más rápido. Las fuentes MPEG-2 se benefician de la recodificación a H.264 para una mejor compresión.
Sí. MKV admite pistas de audio ilimitadas. Si la grabación de WTV tiene audio en inglés, español y SAP, todo se puede conservar como pistas seleccionables separadas en el MKV.
Sí. Los subtítulos CEA-608/708 de WTV se pueden extraer e incrustar como pistas de subtítulos SRT o ASS en el MKV, haciéndolos seleccionables durante la reproducción.
Sí. Ambos servidores de medios admiten de forma nativa MKV con vídeo H.264/MPEG-2 y audio AC3/AAC. También pueden mostrar las pistas de subtítulos incrustadas y usar la etiqueta de título MKV para los metadatos de la biblioteca.
MKV admite etiquetado enriquecido (título, fecha, descripción, género). El convertidor asigna campos WTV EPG disponibles a etiquetas MKV, aunque algunos campos de metadatos WTV propietarios no tienen equivalente MKV.

Related Conversions & Tools