Converti VOB in MKV online gratuitamente: convertitore video | Converti in MP4 | ConvertIntoMP4

Scopri di più sulla conversione da VOB a MKV

Come convertire

Upload your .vob file by dragging it into the upload area or clicking to browse.

Choose your output settings. The default settings work great for most files.

Click Convert and download your .mkv file when it's ready.

Informazioni sulla conversione da VOB a MKV

I file DVD VOB memorizzano video MPEG-2 con audio AC3/DTS, sottotitoli e navigazione in un contenitore del flusso di programma. MKV (Matroska Video) è un contenitore open source che può contenere qualsiasi combinazione di codec con tracce, marcatori di capitolo, allegati e metadati illimitati. MKV è il contenitore standard per i rip di DVD digitali negli ecosistemi di server multimediali.

Perché convertire VOB in MKV?

MKV conserva tutto, dall'estrazione di un DVD (video, tutte le tracce audio, tutti i flussi di sottotitoli, marcatori di capitoli) in un unico file che Plex, Kodi, Jellyfin ed Emby gestiscono in modo nativo. A differenza della struttura a file divisi di VOB (più VOB per titolo), MKV combina tutto in un unico file organizzato.

MKV supporta anche la ricodifica del video MPEG-2 in H.264 o H.265 per ridurre drasticamente le dimensioni del file mantenendo più tracce audio e sottotitoli.

Casi d'uso comuni

Copia di raccolte di DVD in MKV per librerie di server multimediali Plex, Kodi o Jellyfin
Combina più file VOB in un singolo MKV con tutte le tracce audio e i sottotitoli
Ricodifica di DVD MPEG-2 in H.264 in MKV per librerie digitali efficienti in termini di archiviazione
Conservazione della struttura dei capitoli del DVD in MKV per una comoda navigazione nei lettori multimediali
Creazione di archivi digitali organizzati da raccolte di DVD fisici

Come funziona

FFmpeg o MKVToolNix legge il flusso del programma VOB, estrae tutti i flussi elementari, deinterlaccia il video MPEG-2 e inserisce il tutto nel contenitore EBML di MKV. Per il remux, il flusso MPEG-2 viene inserito in MKV senza ricodifica. Per la transcodifica, H.264 o H.265 sostituisce MPEG-2 a bitrate notevolmente inferiori. Vengono preservate più tracce audio (diverse lingue) e flussi di sottotitoli (sottotitoli bitmap DVD come VobSub o convertiti in SRT).

Qualità e prestazioni

Il remux di MPEG-2 in MKV è senza perdite: qualità identica. La transcodifica in H.264 a CRF 20 produce una qualità visivamente equivalente o migliore con dimensioni di file inferiori del 50-70% rispetto a MPEG-2. H.265 consente di risparmiare ancora più spazio.

FFMPEG EngineModerateMinimal Quality Loss

Compatibilità dei dispositivi

Device	VOB	MKV
Windows PC	Partial	Partial
macOS	Partial	Partial
iPhone/iPad	Partial	Partial
Android	Partial	Partial
Linux	Partial	Partial
Web Browser	No

Impostazioni consigliate per piattaforma

Resolution:

Bitrate:

H.264 consigliato per un'elaborazione rapida

Resolution:

Bitrate:

Quadrato o 9:16 per i rulli

Resolution:

Bitrate:

9:16 verticale, ideale sotto i 60 anni

Resolution:

Bitrate:

Sotto i 140 anni, 512 MB max

Resolution:

Bitrate:

Limite di 16 MB per lo standard, 64 MB per il documento

Resolution:

Bitrate:

8 MB gratuiti, 50 MB Nitro

Consigli per ottenere i migliori risultati

1Conserva tutte le tracce audio e i flussi di sottotitoli durante la creazione di una libreria multimediale: MKV gestisce tracce illimitate
2Transcodifica MPEG-2 in H.264 CRF 20 per il miglior rapporto qualità/dimensione alla risoluzione DVD
3Mappa i marcatori dei capitoli DVD sui capitoli MKV per una comoda navigazione nei lettori multimediali
4Deinterlacciamento durante la conversione a meno che il tuo lettore multimediale non lo gestisca (Plex e Kodi possono deinterlacciare al volo)
5Seguire le convenzioni di denominazione Plex/Kodi (Titolo del film (Anno).mkv) per la corrispondenza automatica dei metadati

Conversioni correlate

Convertitore da VOB a MP4 Convertitore da VOB ad AVI Convertitore da VOB a MOV Convertitore da VOB a WebM Convertitore da VOB a 3GP Convertitore da MP4 a MKV Convertitore da AVI a MKV Convertitore da MOV a MKV Convertitore da WebM a MKV Convertitore da 3GP a MKV Convertitore da MKV a MP4 Convertitore da MKV ad AVI

Da VOB a MKV è l'approccio standard per digitalizzare raccolte di DVD, preservando l'intero contenuto con la ricodifica codec moderna opzionale per le librerie dei server multimediali.

Domande frequenti

SÌ. MKV supporta tracce audio illimitate. Tutte le opzioni linguistiche e le tracce di commento del DVD possono essere incluse in un singolo file MKV.

SÌ. I sottotitoli bitmap del DVD (formato VobSub) sono memorizzati in modo nativo in MKV. Possono anche essere sottoposti a OCR e convertiti in sottotitoli di testo SRT.

Remux (mantieni MPEG-2) per la massima conservazione della qualità. Transcodifica in H.264/H.265 per file più piccoli del 50-70% con una differenza di qualità minima.

SÌ. I marcatori di capitoli DVD dai file IFO possono essere mappati su voci di capitoli MKV per la navigazione in Plex, Kodi e VLC.

Con una qualità visiva paragonabile, H.264 MKV è in genere più piccolo del 50-70% rispetto all'originale VOB MPEG-2.

Conversioni e strumenti correlati

Converti VOB anche in

VOB to MP4→VOB to AAC→VOB to AVI→VOB to FLAC→VOB to WAV→VOB to WebM→

Converti anche in MKV

MP4 to MKV→AAC to MKV→AVI to MKV→

Caratteristica	VOB	MKV
Nome completo	DVD Video Object	Matroska Video
Estensione	.vob	.mkv
Ideale per	DVD format	Multiple audio tracks

Converti VOB in MKV: convertitore online gratuito

Come convertire

Informazioni sulla conversione da VOB a MKV

Perché convertire VOB in MKV?

Casi d'uso comuni

Come funziona

Qualità e prestazioni

Compatibilità dei dispositivi

Impostazioni consigliate per piattaforma

Consigli per ottenere i migliori risultati

Conversioni correlate

Domande frequenti

Conversioni e strumenti correlati

Converti VOB anche in

Converti anche in MKV

Converti VOB in altri formati

Converti altri formati in MKV

Strumenti correlati

Scopri di più

VOB vs MKV