Convertir MPG en MKV — Convertisseur en ligne gratuit

MPG utilise le conteneur de flux de programmes MPEG avec la vidéo MPEG-1/MPEG-2 et l'audio MP2 – le format des DVD, VCD et captures de télévision numérique. MKV (Matroska Video) est un conteneur moderne et ouvert qui prend en charge pratiquement tous les codecs vidéo et audio, plusieurs pistes de sous-titres, marqueurs de chapitre et pièces jointes. La conversion de MPG en MKV reconditionne le contenu existant dans un conteneur beaucoup plus performant, permettant des fonctionnalités telles que des sous-titres logiciels, plusieurs pistes audio et une navigation appropriée dans les chapitres.

MKV est le conteneur standard pour les écosystèmes de serveurs multimédias (Plex, Jellyfin, Kodi) et les configurations PC home cinéma. Il peut contenir directement de la vidéo MPEG-2 (contrairement au MP4 qui le prend techniquement en charge mais que la plupart des lecteurs le rejettent), ce qui signifie que la conversion peut être un simple remux sans perte de qualité. MKV ajoute également la prise en charge des flux de sous-titres DVD (VobSub), de plusieurs pistes audio et des marqueurs de chapitre nommés – fonctionnalités que le conteneur MPG gère mal.

FFmpeg peut remuxer MPG en MKV en utilisant la copie de flux (copie -c) tout en préservant la vidéo MPEG-2 et l'audio MP2 d'origine. Il s’agit d’une opération quasi instantanée sans perte de qualité. Le conteneur Matroska prend en charge nativement les codecs MPEG-1, MPEG-2 et MP2. Alternativement, la vidéo peut être réencodée en H.264 pour une meilleure compression et une prise en charge plus large du lecteur, bien que cela prenne beaucoup plus de temps.