Convertir MOV en MKV — Convertisseur en ligne gratuit
Convertissez gratuitement un film QuickTime (.mov) en vidéo Matroska (.mkv) en ligne. Conversion vidéo rapide et sécurisée, sans filigrane ni enregistrement.
Conversion settings — add a file to adjust
À propos de la conversion MOV en MKV
MOV (QuickTime Movie) est le conteneur propriétaire d'Apple, tandis que MKV (Matroska Video) est un conteneur open source développé en 2002 par Steve Lhomme. MKV peut contenir un nombre pratiquement illimité de pistes vidéo, audio et de sous-titres dans n'importe quelle combinaison de codecs. Il est devenu la norme de facto pour l'archivage vidéo de haute qualité, les déchirures Blu-ray et les fansubs d'anime en raison de sa flexibilité et de ses spécifications ouvertes.
Pourquoi convertir MOV en MKV ?
MKV fournit des fonctionnalités qui manquent à MOV pour de nombreux utilisateurs : plusieurs pistes de sous-titres (SRT, ASS, PGS), prise en charge des chapitres ordonnés, liaison de segments et intégration de pièces jointes (polices, pochettes). Bien que MOV soit étroitement intégré à macOS, MKV est le choix universel pour les bibliothèques vidéo multiplateformes gérées par Kodi, Plex, Jellyfin et Emby.
La conversion de MOV en MKV permet également d'intégrer plusieurs pistes audio (langue originale, commentaire, mixage alternatif) que les outils grand public de QuickTime n'exposent pas.
Cas d'utilisation courants
- Ajout de pistes de sous-titres aux enregistrements iPhone MOV pour une distribution multilingue via Plex ou Kodi