Convertissez gratuitement la vidéo Ogg (.ogv) en vidéo Matroska (.mkv) en ligne. Conversion vidéo rapide et sécurisée, sans filigrane ni enregistrement.
converter.settingsPreviewHint
Upload your .ogv file by dragging it into the upload area or clicking to browse.
Choose your output settings. The default settings work great for most files.
Click Convert and download your .mkv file when it's ready.
OGV utilise la vidéo Theora avec l'audio Vorbis dans le conteneur Ogg, tandis que MKV (Matroska Video) est un conteneur multimédia open source pouvant contenir pratiquement n'importe quelle combinaison de codecs. OGV et MKV sont tous deux des formats open source, mais MKV offre beaucoup plus de fonctionnalités : plusieurs pistes audio/sous-titres, marqueurs de chapitre, pièces jointes et prise en charge des codecs modernes tels que H.264, H.265, VP9 et AV1.
MKV remplace les limitations d'OGV tout en conservant tout dans l'écosystème open source. L'efficacité de la compression de Theora est médiocre par rapport aux normes modernes : la conversion d'OGV en MKV avec une vidéo H.264 ou VP9 produit des fichiers considérablement plus petits avec une meilleure qualité. MKV permet également d'ajouter plusieurs pistes de sous-titres, langues audio et marqueurs de chapitre que la structure simple d'OGV ne peut pas prendre en charge.
Pour les serveurs multimédias comme Plex, Kodi et Jellyfin, MKV est le format de conteneur préféré avec une prise en charge complète des métadonnées et des sous-titres.
FFmpeg décode la vidéo Theora et l'audio Vorbis de l'OGV, puis réencode en vidéo H.264, H.265, VP9 ou AV1 avec l'audio AAC, Opus ou Vorbis (Vorbis peut être conservé ou réencodé) dans le conteneur MKV. Des pistes de sous-titres supplémentaires (SRT, ASS) et des marqueurs de chapitre peuvent être mixés pendant la conversion. La structure EBML de MKV prend en charge des pistes pratiquement illimitées et des métadonnées riches.
La conversion de Theora vers un codec moderne (H.264, VP9, AV1) améliore considérablement la qualité par débit. À taille de fichier identique, la sortie MKV est nettement meilleure que la source OGV. Alternativement, la qualité OGV correspondante produit des fichiers 30 à 50 % plus petits.
| Device | OGV | MKV |
|---|---|---|
| Windows PC | Partial | Partial |
| macOS | Partial | Partial |
| iPhone/iPad | Partial | Partial |
| Android | Partial | Partial |
| Linux | Partial | Partial |
| Web Browser | No |
Resolution:
Bitrate:
H.264 recommandé pour un traitement rapide
Resolution:
Bitrate:
Carré ou 9:16 pour les rouleaux
Resolution:
Bitrate:
9h16 vertical, idéal pour les moins de 60 ans
Resolution:
Bitrate:
Moins de 140 s, 512 Mo maximum
Resolution:
Bitrate:
Limite de 16 Mo pour le standard, 64 Mo pour le document
Resolution:
Bitrate:
8 Mo gratuits, 50 Mo Nitro
OGV vers MKV modernise la vidéo open source avec de meilleurs codecs, des fonctionnalités plus riches et une prise en charge du lecteur multimédia universel tout en restant dans l'écosystème des formats open source.
Transfert sécurisé
Envois chiffrés en HTTPS
Confidentialité avant tout
Fichiers supprimés automatiquement après le traitement
Sans inscription
Commencez à convertir instantanément
Fonctionne partout
| No |
N'importe quel navigateur, n'importe quel appareil
| Caractéristique | OGV | MKV |
|---|---|---|
| Nom complet | Ogg Video | Matroska Video |
| Extension | .ogv | .mkv |
| Idéal pour | Open source | Multiple audio tracks |