Convertir XviD en MKV — Convertisseur en ligne gratuit

XviD, le codec open source MPEG-4 Part 2 né de la rétro-ingénierie DivX, est devenu le codec standard pour les sorties de scènes et le partage de vidéos sur Internet au cours des années 2000. Le nom – DivX épelé à l’envers – déclarait sa philosophie anti-propriétaire et axée sur la communauté. Les fichiers XviD dans des conteneurs AVI, généralement à la taille emblématique d'extraction de CD de 700 Mo, étaient le format dominant pour le partage de films avant que le H.264 et le MKV ne prennent le relais.

MKV (Matroska Video) est le conteneur open source moderne qui a succédé à AVI comme format préféré pour la distribution vidéo de haute qualité. Matroska prend en charge pratiquement tous les codecs vidéo et audio, plusieurs pistes de sous-titres, marqueurs de chapitre et métadonnées riches – autant de fonctionnalités qui manquent fondamentalement à AVI. La conversion de XviD en MKV introduit le contenu de l'ère de la scène dans l'écosystème de conteneurs moderne.

AVI présente de graves limitations techniques qui rendent les fichiers XviD problématiques pour les flux de travail modernes. AVI ne prend pas en charge le contenu à fréquence d'images variable, a une intégration de sous-titres peu fiable, ne prend pas en charge les marqueurs de chapitre et a une limite pratique de taille de fichier de 2 Go (ou 4 Go avec les extensions OpenDML). MKV élimine toutes ces limitations tout en conservant la philosophie open source que partagent XviD et Matroska.

MKV permet également une prise en charge appropriée des sous-titres logiciels. Les versions de scène XviD sont généralement livrées avec des fichiers de sous-titres SRT séparés — MKV peut les multiplexer directement dans le conteneur à côté de la vidéo, créant ainsi un seul fichier autonome avec des pistes de sous-titres sélectionnables. Pour toute personne gérant une ancienne collection XviD, le remuxage MKV est la voie de mise à niveau la plus simple.

Pour le remuxing (changement de conteneur uniquement), FFmpeg copie les flux vidéo et audio MP3 XviD MPEG-4 Part 2 directement dans le conteneur MKV sans réencodage - ceci est presque instantané et n'introduit aucune perte de qualité. Les fichiers de sous-titres externes SRT/ASS/SSA peuvent être multiplexés dans la même opération. Pour un transcodage complet, la vidéo est décodée à partir de MPEG-4 ASP et réencodée en H.264 ou H.265 au sein de MKV pour une meilleure compression et une compatibilité avec les appareils modernes.