Convertir WebM en MKV — Convertisseur en ligne gratuit
Convertissez gratuitement la vidéo WebM (.webm) en vidéo Matroska (.mkv) en ligne. Conversion vidéo rapide et sécurisée, sans filigrane ni enregistrem...
2M+ fichiers convertis
La confiance de milliers d'utilisateurs
Transfert sécurisé
Envois chiffrés en HTTPS
Confidentialité avant tout
Fichiers supprimés automatiquement après le traitement
Sans inscription
Commencez à convertir instantanément
Fonctionne partout
N'importe quel navigateur, n'importe quel appareil
Comment convertir
Upload your .webm file by dragging it into the upload area or clicking to browse.
Choose your output settings. The default settings work great for most files.
Click Convert and download your .mkv file when it's ready.
About WebM to MKV Conversion
WebM et MKV sont étroitement liés : WebM est un sous-ensemble restreint du format de conteneur Matroska (MKV), limité à la vidéo VP8/VP9/AV1 avec audio Vorbis/Opus. MKV prend en charge toutes les combinaisons de codecs, notamment H.264, H.265, DTS, AC3 et les pistes de sous-titres illimitées. La conversion de WebM en MKV lève ces restrictions tout en conservant les capacités du conteneur Matroska.
Why Convert WebM to MKV?
La prise en charge plus large des codecs MKV permet d'ajouter des pistes audio dans des formats non pris en charge par WebM (AC3, DTS, FLAC), d'intégrer des pistes de sous-titres (SRT, ASS, PGS) et d'inclure des marqueurs de chapitre et des pièces jointes. Pour les bibliothèques de serveurs multimédias (Plex, Kodi, Jellyfin), MKV offre une meilleure gestion des métadonnées et une meilleure prise en charge des sous-titres que WebM.
La conversion peut également réencoder VP9 en H.264/H.265 pour une compatibilité plus large des appareils tout en restant dans la famille de conteneurs Matroska.
Common Use Cases
- Ajout de pistes de sous-titres SRT/ASS à la vidéo WebM pour les médiathèques multilingues
- Réencodage de VP9 WebM en H.264 MKV pour une compatibilité plus large avec les lecteurs
- Intégration de pistes audio supplémentaires (commentaire, langue alternative) dans le contenu WebM
- Ajout de marqueurs de chapitre à la vidéo WebM pour une navigation organisée dans la médiathèque
- Conversion des bibliothèques WebM pour Plex/Kodi qui gèrent mieux les métadonnées MKV
How It Works
Pour le remuxing, FFmpeg copie la vidéo VP8/VP9 et l'audio Vorbis/Opus de WebM directement dans MKV sans réencodage — puisque MKV est le format parent de WebM, c'est toujours sans perte. Pour le changement de codec, la vidéo est transcodée en H.264/H.265 et l'audio peut rester ou être converti. Des pistes supplémentaires (sous-titres, audio, pièces jointes) sont mixées lors de la conversion.
Quality & Performance
Le remixage s'effectue sans perte : les flux binaires sont identiques. Le conteneur MKV n’ajoute aucune surcharge de qualité. Si vous réencodez VP9 en H.264, les valeurs CRF typiques produisent une qualité comparable pour des tailles de fichier similaires.
Device Compatibility
| Device | WebM | MKV |
|---|---|---|
| Windows PC | Partial | Partial |
| macOS | Partial | Partial |
| iPhone/iPad | Partial | Partial |
| Android | Native | Partial |
| Linux | Partial | Partial |
| Web Browser | Native | No |
Recommended Settings by Platform
Resolution:
Bitrate:
H.264 recommandé pour un traitement rapide
Resolution:
Bitrate:
Carré ou 9:16 pour les rouleaux
Resolution:
Bitrate:
9h16 vertical, idéal pour les moins de 60 ans
Resolution:
Bitrate:
Moins de 140 s, 512 Mo maximum
Resolution:
Bitrate:
Limite de 16 Mo pour le standard, 64 Mo pour le document
Resolution:
Bitrate:
8 Mo gratuits, 50 Mo Nitro
Tips for Best Results
- 1Utilisez le remux (copie -c) lorsque vous avez juste besoin des fonctionnalités supplémentaires de MKV sans réencodage
- 2Ajoutez des pistes de sous-titres SRT pendant la conversion pour la prise en charge de la médiathèque multilingue
- 3Ajoutez des marqueurs de chapitre pour le contenu structuré comme les didacticiels, les séries et les conférences
- 4Réencodez VP9 en H.264 uniquement lorsque vous ciblez des joueurs qui ne peuvent pas décoder VP9
- 5Suivez les conventions de dénomination Plex/Kodi pour la correspondance automatique des métadonnées dans les bibliothèques multimédias
Related Conversions
WebM vers MKV lève les restrictions de codec du conteneur Web de Google, permettant des fonctionnalités multimédia plus riches tout en restant dans la famille Matroska.